|
¦è¤è³à¥¢¤å©ú¾ÞÁaÅv ¡m·í¤¤°ê²Îªv¥@¬É®É¡n¿Eµoª§½×
2009-08-02
¤¤°ê§ï²ÉÛ©ñ¤T¤Q¦~¡A¸gÀÙ¤W¨ú±oź¤H¦¨ÁZ¡C¤ß¦s¡§®£·W¡¨ªº¦è¤è°ê®a¨C¹j¤@¬q¤é¤l¡A´N·|©ß¥X¤@®M¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨¡QÅv«Âªº¡§¯«ºâ¤l¡¨§ó¹w´ú¡A¤¤°ê¸gÀÙ¹ê¤O¨ì2030¦~®É·|¶W¶V¬ü°ê¡A¦¨¬°¥@¬É¤¤¤ß¡C¦³Ãö¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨ªº®ÑÄy¡Aªñ¦~¼öÃz¼Ú¬ü®Ñ¥«¡C^°ê¤W¤ë¥Xª©¤@®Ñ¯A¤ÎÃþ¦üªº«Â¯Ù½×¡A®Ñ¥¼¼g§¹¡A¤wÅF°Ê¥þ²y¡C®Ñ¤¤´£¨ìªº¤¤°ê«Â¯Ù¡A«D«ü¸gÀÙ©Îx¨Æ¡A¦Ó¬O¤å¤Æ«Â¯Ù¡C §@ªÌ»{¬°¡A¤¤°ê±N¥H¤å¤Æ²Îªv¥@¬É¡C¨ì®É¡A©PÃä°ê®a¦V¤¤°ê´Â°^¡Q¦³§ó¦h¤H¬Ý¤¤°ê¹q¼v©M¾Ç²ßº~»y¡C ¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç«È®y±Ð±Â¡BÛ´°¸gÀپǰ|¨È¬w¬ã¨s¤¤¤ß«È®y¬ã¨sû°¨¤B.¶®§J(Martin Jacques)¡A¤»¤ë©³±À¥X·s®Ñ¡m·í¤¤°ê²Îªv¥@¬É®É¡n(When China Rules the World:The Rise of the Middle Kingdom and the End of the Western World)¡A¥ß¨è¿Eµo°ê»ÚÁֽפÏÅT¡C ¤¤°ê²Î¤@ ¤å¤Æ©µÄò ¶®§Jªº·s®Ñ¤¶²Ð¤F¤¤°êªº±U°_¡B¤¤°êªº¥D¾É¦a¦ì¡A¥H¤Î±N¨Ó¦p¦ó§ïÅÜ¥@¬É¡C ¶®§J»{¬°¡A¤¤°ê°£¤F¦³±yªø¾ú¥v©M°¶¤jµo©ú¥~¡A¦oªº¾ú¥vµo®iÉO¦è¤è°ê®a¦³ÅãµÛ¤£¦P¡Q¼Ú¬w¦Ûù°¨«Ò°ê·À¤`¦Z¡Aª©¹Ï¤Àµõ¦¨³\¦h°ê®a¡A¦ý¤¤°ê«h¬Û¤Ï¡A¦o³v¨B²Î¤@¥þ°ê¡C ¥¿¦]¬°¤¤°êªº²Î¤@¡AÚÌ«O¤F¦oªº¤å¤Æ±o¥H©µÄò¡B¦oªº°ê¤g±o¥HÂX±i¡A¨Ï¤¤°êªº¯S¦â©M¼vÅT¤O±o¥Hºû«ù¤U¥h¡C ¦pªG»¡¡A¹L¥h¤G¦Ê¦~¨Ó¡A¼Ú¬w¦¡ªºÆ[ÂI¾ÞÁa¤F¥@¬É¾ú¥v¡A¨º¤\¡A¤µ¦Z¦Ê¦~±N½ü¨ì¤¤°ê¤F¡C¦o´£¨Ñ¥@¬É¤@Ó§¹¥þ¤£¦Pªº·§©À¡A¦o±j½Õ²Î¤@¦h¤_¤Àµõ¡Q±j½Õ¡§¤å©ú°ê®a¡¨¦h¤_¡§¥Á±Ú°ê®a¡¨¡Q¡§´Â°^Ê^¨î¡¨¦n¹L¡§²{¥N¤ÆÊ^¨î¡¨¡Q¹ï¤_¡§Ïú±Ú¡¨¡A¤¤°êªº¨£¸Ñ¨ã¨ä¯S¦â¡C ¤¤°ê¨D¦P¦sÉÝ ¶®§J¤Ï¹ï¦è¤èªº´¶¹M¥D¸q(universalism)¡C¥L«ü¥X¡A¼Ú¬ü¤@¨Ç°ê®a¦¨¥\¦a¹ê²{¤F²{¥N¤Æ¡A¥L̤@´[±¡º@¦a¥H¬°¡A¤¤°êµL½×¬O¦ÛµM¶i®i©Î¥²µMµo®i¡A³Ì²×·|¿í±q¦è¤èªº½d¨Ò¡C ¶®§J»{¬°¡A¤¤°ê¤£·|ªuŧ¦è¤èªº²{¥N¤Æ³W¦E¡A©}±q¦è¤è¼Ðã¡C¥L»¡¡A¡§¤¤°êªº¶Ç²Î«ä·Q¡A¬O¨D¦P¦sÉÝ¡C¡¨ ¥L¦b®Ñ¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê«D¥D¬yªºµo®i¼Ò¦¡¡A¥¿¬O¤@Ó¦¨¥\¨Ò¤l¡C¦o±N·|±µ´À¦è¤è°ê®a¦b¦UÓ»â°ìªº¥D¾É¦a¦ì¡A¥]¬A¸gÀÙ¡B¬Fªv©M¤å¤Æ¡C ´Nºâ¤¤°êªº°ê¤º¥Í²£Á`ȶW¶V¥þ²y¡A¦o©l²×±j½Õ¦Û¤v¬Oµo®i¤¤°ê®a¡C³o¤@¶µn¯À¡A¤w¨¬¥H¥O¤¤°êÉO²³¤£¦P¡C ¦è¤è³W½d ¦}«D¬Òã ¦è¤è¤@ª½±N¤¤°êªº±U°_·í§@¬O¤@Ïú¸gÀÙ¾úµ{¡A¶®§J»{¬°¤j¿ù¯S¿ù¡C¥L«ü¥X¡A¤å¤Æ¼vÅT©M¸gÀÙ¼vÅT¤@¼Ë«n¡A¦ý¬O¡A¦è¤è°ê®a«o¤£º@·N´£°_¤¤°ê¤å¤Æªº«n©Ê¡Q¦]¬°¥L̬۫H¡A¤¤°ê³Ì²×©M¦è¤è¦P¤Æ¡A¹ê¬I¦è¤èªº¬FÊ^¡Bªö¥Î¦è¤èªºªk«ß±ø¤å¡A¦¨¬°¦è¦¡ªÀ·|¡C ¡m·í¤¤°ê²Îªv¥@¬É®É¡n¤@®Ñ¤ÀªR¤F³o¨Ç¤@±Ëªº¥DÆ[·Qªk¯Âºé¤@´[±¡º@¡Q¦è¤èªº³W½d¡A¦}«D©ñ½Ñ¥|®ü¦Ó¬Òã¡C ¶®§J»{¬°¡A¤¤°ê¦a¤jª«³Õ¡A¤H¤f²³¦h¡A¹ï¦Û¤vªº¤å¤Æ¤¤¤ß¦a¦ì¥Rº¡¦Û«H¡Q¦o·|¬°¡§²{¥N¤Æ¡¨°ê®a«·s¤U©w¸q¡C¦pªG»¡¡A^°ê´¿¬O®ü¤WÅQ¥D¡B¬ü°ê¬O¸gÀÙÅQ¥D¡A¨º¤\¡A¤¤°ê±N¦¨¬°¤å¤ÆÅQ¥D¡C ¦è¤è³à¥¢¤å©ú¾ÞÁaÅv ¶®§J¹w®Æ¡A¤¤°ê±NÉO¾F°ê«ìÎ`¥H©¹ªº¡§´Â°^¡¨Ãö¨t¡C¾F°ê°Nn¦b¤å¤Æ¤W¦ÚªA¡A¤j®a¬Û¦wµL¨Æ¡C¤¤°êµ´¤£®e§Ô§O°ê«Â¯Ù¨ì¦oªº°ê®a²Î¤@¡A¯S§O¬O¯A¤Î¥xÆW°ÝÃD¡C ´£¨ì¤¤°êÉO©PÃä¤p°êªº¡§´Â°^¡¨Ãö¨t¡A¶®§J»¡¡A¹ï¤_x¨Æ±j°ê«Xù´µ¡B¸gÀÙ¤j°ê¤é¥»©M¥Á±ÚÆ[©ÀÌå±jªº¦L«×¡A³oÏú¡§´Â°^¡¨Ê^¨î·íµM¦æ¤£³q¡C ¡§²{¥N¤Æ¡¨ªº¯u¥¿·N¸q¡A¤¤°êÁöÉO¦è¤è¦³¤£¦Pªº¸ÑŪ¡A¦ý¡m·í¡n¤@®Ñ¤ÀªR¡A³o¦}¤£§«Ãª¤¤¦è¤èªºÂù¦Vµo®i¡C¨Ò¦p¡A¬ü°ê¤H·|¦h¬Ý¤¤°ê¹q¼v¡B¾Ç²ßº~»y©M»{ÃѤդҤl¡Q¤¤°ê¤H«hÄ~Äò¿é¤J¦è¤è¸ê¥»¡B°Ó·~³W«h©M§Þ³N¡A¾Ç²ß²ï¤h¤ñ¨È¡C¶®§J»{¬°¡A±N¨Ó¥@¬É·|Åܱo¦hÌ夯¡A¤å¤ÆÅܱo¦h¤¸¤Æ¡C ¤µ¦Z¡A¦è¤è±N³à¥¢²{¥N¤å©úªº¾ÞÁaÅv©M©w¸qÅvªº¦a¦ì¡A¤¤°êÉO¦è¤èªº¥¼¨Ó¨R¬ð¡A±N¬O¤@Ӥ夯¨R¬ð¡C ·s®Ñ¤Þµoª§½× ¶®§Jªº·s®Ñ¡A¿Eµo^°êÁֽתº½èºÃ¡C ¡mª÷¿Ä®É³ø¡n§åµû¡A¡m·í¡n®Ñ«p¹O¤¦Ê¤¤Q¶¡Aªø½g¤j½×Á¿z¤¤°ê¤å¤Æ¡A¦ý¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¬ð¸²r¶i¡B¬O§_¶Õ¤£¥i¾×ªº°ÝÃD¡A«o±¤¾¥¦pª÷¡C ¡mª÷¡n©Ó»{¡A¶®§J´£¨ì¡§¤¤°ê¤£·|©}±q¦è¤è¡¨ªº½×ÂI¡A¨ã¦³¥iŪ©Ê¡C¯S§O¬O¨º¨Ç¦è¤è°ê®a¡A¤@¤ß¥H¬°¤¤°ê±NÎ`¨î¥L̪À·|¼Ò¦¡ªº¡A³o¥»®Ñ¥i¥H°_¨ì¦³¯qªºÁB¥¿§@¥Î¡C Á|¨¬»´«¦a¦ì©Î§t½k¤£²M ¶®§J¦b®Ñ¨½±j½Õ¡A¤¤°ê¤H¦Ûµø¬°É¬¨q¥Á±Ú¡A¦³°ª«×¤å©ú¡C³o·N¨ýµÛ¤¤°ê¦b¥@¬Éªº»â¾É¦a¦ì¡A±N¾ÉP¡§¤¤°ê¦¡ªº¤å¤Æ©MÏú±Ú¦b¥@¬É«·s±Æ¦C¡C¡¨ ¦ý¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n§åµû¶®§Jªº¤ÀªR§t½k¡C¤å³¹»¡¡A¡§¤¤°êªº»â¾É¦a¦ì¡¨¬O§_·N¨ý«D¬w¤H»¡µØ»y¡H¥~°ê¥~¥æ©x¶·¦V¥_¨Ê¡§¶i°^¡¨¡H¡§¦pªG§Ú̺JÉÛ¤¤°êªº¬Fªv¤£´£¡A¤¤°êÁ|¨¬»´«ªº¦a¦ì¨ÌµM¬O§t½k¤£²Mªº¡C¡¨¤å³¹»¡¡C ³Ð³y²{¥N¤Æ·s¼Ò¦¡ ¡m½Ã³ø¡n±MÄæ§@®a»®¹y«h´£¿ô¶®§J¡A¡§¤¤°ê²Îªv¥@¬É¡¨ªº½×½Õ¦}¤£¥i¾a¡C¥L»¡¡AÁöµM¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¨³³t¡A°ò¥»¤W¬O¨Ì¿à¥X¤f¨î¦¨«~¡C¤£¹L¡A¨ä¥¦µo®i¤¤°ê®a¦p¦L«×¥§¦è¨È¡B¤Ú¦è¡B¥§¤é§Q¨È©M¦L«×µ¥¡A¦P¼Ë¼Wªø¨ä¥X¤f¶µ¥Ø¡C¤µ¦Z¡A¤¤°ê¦b³o¤è±ªºµo®iªÅ¶¡¦³¡A¦o¶·n©M¤Wz°ê®a¤À¨É¥«³õ¡C ¥t¥~¡A^°ê¬Fªvõ¾Ç®a®æ¹p(John Gray)¦b¡m·s¬Fªv®a¡nÂø§Óµoªí¤å³¹¡A¦P·N¶®§Jªº½×ÂI:¡§¹ï¤_¥ô¦óµo®i¤¤ªº°ê®a³£¤£¯àÂ\²æ¦è¤è¼Ò¦¡ªº»¡ªk¡A¥O§ÚÌÃø¥H»{²M·í«e¥@¬É«²Õªº§½¶Õ¡C¡¨ ®æ¹p»¡¡A·í¤¤°ê³vº¥±j¤j¡A¦o·|·U¥[ªÖ©w¨ä¥j¥N¤å©ú©µÄò¤U¨ÓªºÉ²ÈÆ[¡Q¦o·|¦b¾ú¥v¤¤´M³V´¼¼z¡A¥H³Ð³y¥X¤@Ïú²{¥N¤Æªº·s¼Ò¦¡¡C (ºK½s¦Û»´ä¡m¤å¶×³ø¡n §@ªÌ:§Eºö¥)
Äè¤Q»·®ü°V½mªÅ¤¤¥[ªo ¥~´CªR¸Ñ©ñx¨î®üÅvÂX¤j(¹Ï) (2009-08-03)¤¤°êªº©Ðɲ¶Q¶Ü¡H¬Ýªá100¸U¦b°ê¥~¯à¶R¤°¤\©Ð (2009-08-02)¦è¤è³à¥¢¤å©ú¾ÞÁaÅv ¡m·í¤¤°ê²Îªv¥@¬É®É¡n¿Eµoª§½× (2009-08-02)¾_¾Ù·Ó¤ù¡G¤Ñ¤å·R¦nªÌ©ç¨ì¤õ¤sÃzµoÀþ¶¡ (2009-07-31)³\®aªN·í¿ï·s¤@©¡´ä¨k Àã¨Àô¸`·S¤kÆ[²³¦y¥s (2009-07-26)
|