±i¶h³[ÉO·í¦a¬Fn¡C
¤å/¼B¦°¶§
30¦~«e¡A20·³ªº¤W®ü¤H±i¶h³[§@¬°²Ä¤@§å¤½¬£¯d¼w¾Ç¥Í¤¤ªº¤@û¡A©Ä¥Í¥Í¦a½ñ¤W¦è¼wªº¤g¦a¡C
·í®Éªº¥LµLªk·Q¶H¡A¦Û¤v±N¦b³o¨½©w©~¡B¤JÄy¡A¦b³o¨½¸g¾ú¥¢·~¡A§óµLªk·Q¶H¦³´Â¤@¤é¡A·|¦b³o¨½³Q¿ï¬°¥Á·N¥Nªí¡C
¦b¤µ¦~8¤ë30¤é¼w°ê¥dº¸´µ¯S¥«Ä³·|ªº¿ïÁ|¤¤¡A³o¦ìµØ¤H¥ø·~®aݤ½¯q¬¡°Ê®a¡A§@¬°¼w°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÐÞ±ÀÁ|ªºÔ¿ï¤H¡A¦¨¥\·í¿ï¥«Ä³û¡A³Ð³y¤FµØ¤H¥´¶i¼w°ê¦a¤èij·|ªº¾ú¥v¡C
ªñ¤é¡A±i¶h³[¦b¼w°ê±µ¨ü¤F¡m¥~Åyµe³ø¡n¹q¸Ü±M³X¡C
¼w°ê²Ä¤@¤j¦{ªº¦a¤èijû
¥dº¸´µ¯S¥«(Kaarst)¬OÓ°N¦³¤H¤f4.2¸Uªº¤p«°¡A¦ý¥¦©Ò³Bªº¥_µÜ¯ô-«Â´µ¯SªkÛ¦{(²ºÙ¥_«Â¦{)«o¬O¼w°ê16ÓÁp¨¹¦{¤¤¤H¤f³Ì¦h¡BGDP³Ì°ªªº¦{¡C
¦ì¤_¼w°ê¦è³¡¡B¬s¾F²üÄõ¡B¤ñ§Q®Éªº¥_«Â¦{¾Ö¦³1810¸U¤H¤f¡AGDP¦b¥@¬É¸gÀÙÊ^¤¤¥i¦C²Ä17¦ì¡A¬Û·í¤_¤¤°êªº24%¡C±q¥_¨ì«n¡A¸Ó¦{¾Ö¦³¦h¯S»X¼w¡B®J´Ë¡B§ù¥ì´µ³ù¡B§ù¶ëº¸¦h¤Ò¡B¬ì¶©¡Bªi®¦µ¥¦W«°¡C
¥|¦~«e¡A±i¶h³[¤@®a¤~±q¥_«Â¦{¥t¤@®y¤p«°·h¨ì¤F¥dº¸´µ¯S¡C
±q¨º®É°_¡A·í¦a©~¥Áµo²{¨Ãä¬ðµM¦h¤F±i¨È¬w±¤Õ¡A¥LÁÙÄAÂФF¨È¬w¤H¦b¥L̤ߥؤ¤§C½Õ¡õµÉ¡B¤£³ßÅw°Ñ¥[ªÀ·|¬¡°Êªº¦L¶H¡C¦b¾Ç®Õ¡BªÀ°Ï©M¥«©²¡A³oÓÀ¹²´Ã誺µØ¸Ç°Ó¤H®É¦Ó¿E©ùºtÁ¿¡A®É¦ÓÀqÀq¦a°µªÀ·|¸q¤u¡C
±i¶h³[ªº°Ñ¬F¾ú¥v¡A¨ä¹ê¤]°N¦³7¦~¡C
¤@¦¸©MªB¤Í²á°_¼w°ê¬Fªv¡A¥Lµo²{¦Û¤v¬Û·í»{¦PªB¤Í©ÒÄݪº¦Û¥ÁÐÞªº²z©À¢w¢w¦Û¥Ñ¡A¥µ¥¡Aªk¨î¡A«OÅ@¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡C´÷±æ¯u¥¿¿Ä¤J¼w°êªÀ·|ªº±i¶h³[¡A²Ä¤@¦¸¦³¤F°Ñ¬Fªº©ÀÀY¡C¤_¬O¥L±µ¨ü¤F¸ÓÐÞªº¥[¤JÁܽСC
¡§§Ú̦ۥÁÐÞªº®Ö¤ß¥D±i¬O¡G«Ø¥ßªk¨î°ê®a¡A´L«Ó¤HÅv§Q¡Q«µø¤å¤Æ±Ð¨|¡Q±À°Ê¸gÀÙµo®i¡C·í®É¤LÓ¦Û¥ÁÐÞªºªB¤Í©M§Ú¤¶²Ð¤F¸ÓÐÞªº±¡ªp¡AÁܽЧڥ[¤J¡C§Úı±o³o¨Ç©M§Úªº·Qªk«Ü¤@P¡A¤_¬O´NµªÀ³¤F¡C¡¨±i¶h³[¦V°OªÌ¸ÑÄÀ»¡¡C
¥Ñ¤_¼ô±x°]°È©M¸gÀÙ°ÝÃD¡A±i¶h³[«Ü§Ö³Q¥ô©R¬°¥«ÐÞ³¡°]°È¥DºÞ¡C¥h¦~©³¡A¥L³Q´£¦W¬°¦Û¥ÁÐÞªº·s¤@©¡¥«Ä³ûÔ¿ï¤H¡C
¸g¹L¤@µf¨¤³v¡A±i¶h³[¦¨¥\·í¿ï¡CÀò±o5Ó¥«Ä³®uªº¦Û¥ÁÐÞÉOÀò22®uªº°ò¥Á·ùµ²¥ë¡A¦b¥dº¸´µ¯S¥«Ä³·|²Õ¦¨¤F°õ¬FÁp·ù¡Cªñ¤@¤ë¦ZªºÁp¨¹Ä³·|¿ïÁ|µ²§½¡A¤L¥G¬O¥d¥«Ä³·|¿ïÁ|ªºÂ½ª©¡C
±i¶h³[»{¬°¡A¤TÓɬ¶Õ¨M©w¤F¦Û¤vªºÐ`¿ï¡G±Ð¨|¢w¢w¦b¤¤¡B¼w¡B^³£¤W¹L¤j¾Ç¡A¥|ӫĤl³£¦bŪ®Ñ¡A²z¸Ñ®aªø¹ï±Ð¨|ªº»Ý¨D¡Q¸g°Ó¥X¨¡A²M·¡¦a¤èÀ³¦p¦ó¹ªÀy©M§l¤Þ¥~¨Ó§ë¸êªÌ¡C¼ô±x°]¬F¡Cª÷¿Ä¦MÉóµo¥Í¦Z¡A¥d¥«¤]¥X²{¹wºâ¨ª¦r¡C§@¬°¦¨¥\ªº¥ø·~®a¡A±i¶h³[¤ñ¨ä¥LÔ¿ï¤H§ó¦³»¡ªA¤O¡C
¤£¹L¡A¼w°ê¤p«°ªº¥«Ä³û°N¬O¤@¥÷ݾ¤u§@¡C±i¶h³[³zÅS¡A¥L¨S¦³¤Ó¤j³¥¤ß¡A¤]¤£º@¥þ¾·d¬Fªv¡A¦ý¬Fªv¨ÆºAªºÅܤ۩¹©¹¤£¬O·í¨ÆªÌ©Ò¯à¥ª¥kªº¡C«æ¤Á§Æ±æÎ`Ĭ¡B«O«ù¼Ú·ù»â¾É¦a¦ìªº¼w°ê¬J¤£·Q«Î`^ªkªº²¾¥Á°ÝÃD¡A¤S±H±æ¤_²¾¥ÁI¦Zªº¥¨¤j¸gÀÙ§Q¯q¡C¦ÓÉO¤¤°ê¦X§@ºò±Kªº¥_«Â¦{¡A¤×¨ä§Æ±æ§l¤Þ¨ì¤¤°êªº§ë¸ê¡C
¾H¤p¥¬£¥Xªº²Ä¤@§å¯d¾Ç¥Í
±i¶h³[·íªì³Q¤½¬£¼w°ê¯d¾Ç¡A±M·~¦}¤£¬O°]¸g©Î°Ó¬ì¡A¦Ó¬Oª÷Äݧ÷®Æ¾Ç¡C
1960¦~3¤ë¥X¥Í¦b¤W®üªº¥L¡A¨à®É¥¿¦nÓã¤W¡§¤å²¡¨¡C¦ý¦b»Å·R¡m¥v°O¡n©Mð¸Öªº¤÷¿ËªºâÀ³³¤U¡A¥L±q¤p³ßÅwŪ®Ñ¡A¤×¨ä¬O¾ú¥v¡Bõ¾Ç©M¬ì´¶®Ñ¡C
¤W¤¤¾Ç®É¡A¥L¥Î¿n»Wªº¹s¥Î¿ú¶R¤F¤@¥»±d¼wµÛ§@¡A¦ý¬Ý¨ì¤@¥b¡A¹ï¡§¦¹©¤¥@¬É¡¨¡B¡§©¼©¤¥@¬É¡¨ÁÙ¬O¦üÀ´«DÀ´¡C°ª¤¤²¦·~®É¡A±i¶h³[¥H¥þ®Õ²Ä¤@ªº¦¨ÁZ¦Ò¤W¦PÀÙ¤j¾Ç¡A¥Dפu·~ÉO¥Á¥Î«Ø¿v±M·~¡C
30¦~«e¡A¤¤°ê¹ï¥~ÉÛ©ñ¡C¤@§å¦~«C¤H³Q¿ï¬£¨ì¥~°ê¯d¾Ç¡C¸g¹L¿z¿ï¡A±i¶h³[µ¥100¦W¬F©²¼ú¾Çª÷¥Í¥ý¦b¦PÀÙ¤j¾Ç¯d¼w¹w³Æ³¡¶i×¼w»y¡A¦Z¤_1980¦~6¤ë©è¹F¼w°ê¡C
±i¶h³[¶iªº¬O³]¦b¼w°ê¦è¥_¤UÂħJ´Ë¦{ªº§J³Ò´µ¶ðº¸¤u·~¤j¾Ç¡C³o©Ò¸¹ºÙ¥þ¼w³Ì¤pªº«O¦u¤j¾Ç©l«Ø¤_1775¦~¡A¶È¦³3000¦h¦W¦b®Õ¥Í¡C
Åý±i¶h³[Õa³Yªº¬O¡A¾Ç®Õ¤j³¡¤À±M·~¬ì¦Ò¸Õ¨S¦³µ§¸Õ¡A°Nªö¨ú¤f¸Õ§Î¦¡¡C®ÚÕu¶Ç²Î¡A¦Ò¸Õ®É¨k¥Ín¦è¸Ë²¼i¡A¤k¥Ín¬ïªø¸È¡CÕu¶Ç¦³¤@¤k¥Í¬ï¤û¥J¿Ç¥h¦Ò¡Aµ²ªG±Ð±Â¤@¬Ý¡A¨S°Ý¤LÓ°ÝÃD¡A´Nµ¹Ó¤£¤Î®æ¡C
³oÏú¤f¸Õ¦ÒµûÅý±i¶h³[¨ü¯qê²L¡C¥Lı±o¡A¤f¸Õ©M½Í¥Í·N¶µ¥ØÉݦ±¦P¤u¡Q¹ï½Í³Ì«nªº¬On³]ªk¥D¾É½Í¸Üªº¸`«µ¡B¶i®i©M¤º®e¡C
1987¦~¡A±i¶h³[¥H¥|ªù¥D¬ì¥þɬªº¦¨ÁZ¡A®³¨ìª÷Äݧ÷®Æ¾Ç¤uµ{ºÓ¤h¾Ç¦ì¡Q´Á¶¡ÁÙ´¿u^°ê§B©ú¿«¤j¾Ç¶iרâ¾Ç´Á¡A¦}¦b¼w°ê¸¦´Ë¿ûÅK¤½¥q§¹¦¨ºÓ¤h½×¤å¡C
¦¹®É¡A²Ä¤@§å¯d¼w¾Ç¥Í¤j³¡¤À¤w¸gµ²§ô¾Ç·~¡C¦³¤H¿ï¾Ü¦^°ê¡A¤]¦³¤H¿ï¾Ü¯d¤U¡A©Î¨ì¼Ú¬üÄ~Äò¨D¾Ç¡B³Ð·~¤§¸ô¡C±i¶h³[¨M©w¯d¦b¼w°ê¡A§Æ±æ¦b³o¨½¹ê²{¤H¥Í²z·Q¡C
²¦·~¦Z¡A±i¶h³[¶i¤F§ù¥ì´µ³ù¤@Ó·L¹q¤l¬ã¨s©Ò¡A§Æ±æ³q¹L°õ¦æÁp¨¹¬ì§Þ³¡ªº¤@Ó¶µ¥Ø¡A¨Ó§¹¦¨¦Û¤vªº³Õ¤h½×¤å¡C
¹L¤F¤@¦~¡A¥Lµo²{¬ã¨s¶µ¥ØÉO¦Û¤vªº±M·~¬Û¥h¬Æ»·¡A«ÜÃø¦b¹êÅç«Ç¤¤¨ú±o¹w·Q¦¬Àò¡C¦ý¥Ñ¤_¤w¸gñ¤F¤u§@¦X¦P¡A¥L°N¯à¦b¹êÅç«Ç¤¤¼õ§¹¥|¦~¡C
ÖÃÉÛ¬ã¨s©Ò¦Z¡A±i¶h³[¦¨¤F¼w°ê¤L¦Ê¸U¥¢·~¤jx¤¤ªº¤@û¡C¥L·Q§ï¦æ±q¨ÆºÞ²zÃþ¤u§@¡A¦ý¥Ñ¤_¯Ê¥F±M·~°V½m©M¸gÅç¡A¨D¾¤@¦A¥¢±Ñ¡C
¦b®aîh©~6Ó¤ë¦Z¡A¥L¨ì¦h¯S»X¼w¥«°Ñ¥[³Ò°Ê§½¸ê§Uªº´N·~°ö°V¡A¾Ç²ß¤F¸gÀپǡB¥«³õ¾Ç©Mªk¾Ç°ò¦¡A¥H¤Î¦³Ãö¼Ú¬w¦@¦PÊ^ªº±MÃD¡A¥L¤Ñ¥Í¨ã¦³ªº¸gÀÙÀY¸£±o¨ì¤F²z½×¥R¹ê¡C¤@¦~°ö°Vµ²§ô¦Z¡A¥LÂ\²æ¤F¥¢·~¡AÉÛ©l¤F¯u¥¿ªºÂ¾·~¥Í²P¡C
¦b¦ì¤_§ù¶ëº¸¦h¤Ò¦è¥_ªº§J¹pµáº¸¼w¡A±i¶h³[8¦~¶¡¥ý¦Z¦b¨â®a¤½¥q®Ä¤O¡A³Ì¦Z³Q´£¤É¬°¾P°â¸g²z¡C2001¦~4¤ë¡A¥L¥Î¿n»W³Ð¿ì¤F¦Û¤vªº¡§N&H§Þ³N¤½¥q¡¨¡C³o¨âÓ¦r¥À¤À§O¥Nªí¥LÂùML¨à¤lªº¦W¦r¡GÉoÉr©MÉo®ü¡C¦ÓÉr©M®ü¨ú¦Û¤_¥Lªº¯ªÄy¡GÉrªi©²Ér®ü¿¤¡C
±i¶h³[§i¶D°OªÌ¡A¥Lªº¤½¥q¥Dn±q¨Æ¤u·~¶T©ö¡A¨Ò¦p±q¤¤°ê¶i¤f¿E¥úÉó¡B¤ÀªR»öµ¥°ª¬ì§Þ²£«~¡A¨ì¼w°ê©M¨ä¥L¼Ú¬w°ê®a¾P°â¡C
n¿Ä¤J¥D¬y¡AµØ¤H¥²¶·°Ñ¬F
¦b¼w°ê¡A¤JÄyµØ¤H°N¥eÁ`¤H¤fªº¤d¤À¤§¤@¢w¢w8000¸U¤H¤f¤¤ªº8¸U¡A¯u¥¿Ãö¤ß¬Fªvªº§ó¬O¹é¹éµL¤L¡C¼w°êªÀ·|¬Û¹ï«O¦u¡A¬J¨S¦³¬ü°êªº²¾¥Á¶Ç²Î¡A¤]¤£¹³^¡Bªk¦³´Þ¥Á¾ú¥v¡AµØ¤H°Ñ¬F¤×¬°Á}Ãø¡C
±i¶h³[»{¬°¡A¦pªGµØ¤H·Q´£°ª¦Û¨¦a¦ì¡AÅý¥D¬yªÀ·|Å¥¨ì¦Û¤vªºÁnµ¡A´N¥²¶·Ãö¤ß¬Fªv¡A¿Ä¤J¦è¤èªÀ·|¡Q¦Ó°Ñ¬Fªº²Ä¤@¨B¬O¡G¡§º¥ýn»{¦P·í¦aªÀ·|ªºÉ²ÈÆ[©À¡A¼ô±x¥¦ªº´åÀ¸³W«h¡C§A¥²¶·¿Ä¤J¥¦ªºªÀ·|Ê^¨t¤¤¡AªA°È¤_§A©Ò³BªºªÀ·|¡C¡¨
±i¶h³[¤@ÉÛ©l±q¸q°È©Ê½èªº¤½¯q¬¡°Ê°µ°_¡C¥L«ü¥X¡A¦b¼w°ê¡A«Ü¦h¤H³£¼Ö¤_°Ñ¥[¤½¯q¬¡°Ê¡A¥Ñ¸q¤uÉÛ©l±q¬F¬O¼Ú¬wªº¶Ç²Î¡Q¦ý¤¤°ê²¾¥Á¤j¦h«o°NÅU¦Û¤v±Ã¿ú¡AÁÙ¨S¦³§Î¦¨³oÏú©^Ämªº²ßºD¡C
ÁöµM¤J¤F¼w°êÄy¡A±i¶h³[¤@®a¦}¨S¦³§Ñ°O¬G°ê¡C
±i¶h³[ªº¤Ó¤Ó¨Ó¦ÛÎ`¥¹¤j¾Ç¡A¤]¬O©M¤½¬£¦PÉó¨Ó¼wªº¯d¾Ç¥Í¡C¥L̦³¥|ӫĤl¢w¢w¤@¹ïÂùML¨k«Ä¡A¨âÓ¤p¤k¨à¡C¤Ó¤Ó°£¤F±Ð«Ä¤l¤¤¤å¥~¡AÁÙ©M¨ä¥L®aªø¿ì¤F¤@Ó¤¤¤å¾Ç®Õ¡A¤w¦¬¤F¨âÓ¯Z30Ӿǥ͡A¨C¬P´Á¤»ÉÛ½Ò¡A¤]±Ð¤¤°êµe©M®Ñªk¡C
2008¦~¡A±i¶h³[®½¥X10¸U¼Ú¤¸¡AÉO¦P´Á¯d¼wªº¾Ç¤Í¦@¦P¦¨¥ß¤F¡§¶h»··Oµ½ÉO±Ð¨|°òª÷·|¡¨¡A¤S®³¥X¨â¸U¼Ú¤¸§@¬°¶µ¥Ø¸êª÷¡C°òª÷·|P¤O¤_À°§U¤¤°ê³h½a¬Ù¥÷ªº¤Ḩﵽ¥Í¬¡±ø¥ó¡A¤×¨ä¬O¨üª[µøªº¾ÇÄ֨ൣ¡C
±i¶h³[¹ï±Ð¨|ªº«n·N¸q²`¦³Ê^·|¡A»{¬°¥µ¥ªº¨ü±Ð¨|Éó·|¡A¬OªÀ·|¤å©ú©Mµo®iªº¤@Ó«n«e´£¡C¡§§Ṳ́W¤j¾Ç®É¡A¤¤°ê¬F©²µ¹¤©¤F§Ú̸gÀÙ´©§U¡C²{¦b¡A§Ú̧Ʊæ³q¹L¶h»··Oµ½ÉO±Ð¨|°òª÷·|¨Ó¦^³ø¬G¶m¡C§Ú̦P¼Ë·PÁ¼w°êªÀ·|¹ï§Ú̪º±µ¨ü¡A¦]¦¹¤]¸ê§U¼w°ê§xÃø®a®xªº«Ä¤l¡C¡¨¥Lªí¥Ü¡C
°òª÷·|ªº°ê¤ºÁpµ¸¤H¡A¥¿¬O30¦~«e¤¤°ê¾n¼w¨ÏÀ]¤u§@¤Hû¡B±Mªùt³d¤¤°ê¾Ç¥Í¦b¼w°ê¤J¾Ç¨Æ°Èªº°h¥ð±Ð±ÂÀj¶W¶h¡C¥Ø«e¡A°òª÷·|¤w¸g±Ò°Ê¤F¦hÓ´©§U¦wÀ²¥¢¾Ç©t¨à©M¹A¥Á¤u¤l§Ìªº±Ð¨|¶µ¥Ø¡C
§Ú¦b¼w°ê¾á¥ô¦a¤èijû
B=¥~Åyµe³ø
Z=±i¶h³[
B¡G¼w°êªº¦a¤è¿ïÁ|©MÁp¨¹Ä³·|¿ïÁ|¦³¤°¤\°Ï§O¡H
Z¡G¼w°êij·|¤À¤T¯Å¡GÁp¨¹Ä³·|¡B¦{ij·|¡A¥H¤Î¦a¤è¥«Âíij·|¡C¦b¥dº¸´µ¯S¥«¡A¥«¬F©²t³d©Ò¦³¦a¤è¨Æ°È¡A¥]¬A¤¤¤p¾Ç¡B±Ï¤õ¶¤¡BÂå°|¡B¨Ñ¤ô¨t²Î¡B¹D¸ôºûסB¦«¨à©Ò¡B¤åÊ^³]¬I¡BÊ^¨|Ѽֳ¡ªº¸g¶Oµ¥¨Æ°È¡C¸ò¦{¡BÁp¨¹¬F©²¤ñ¸û¡A¦a¤èºÞªº§ó¨ãÊ^©M²ÓP¡C
§Ú©Ò¦bªº¦a¤èij·|¡A¬O¥«¬F©²ªº¨Mµ¦ÉóÌÛ¡C°£¤Fij·|¡AÁÙ¦³¤@Ó¦æ¬F³¡ªù¡Aº¸£´N¬O¥«ªø¡C¥«ªø¬O°õ¦æªÌ¡A¦Ó«¤j¨Æ±¡¥Ñij·|¨M©w¡C
§ÚÌij·|¥Ñ7ÓÐÞ¬£²Õ¦¨¡C¿ïÁ|ªº¨BÆJ©MÁp¨¹Ä³·|¿ïÁ|¦³«Ü¦h¬Û¦ü¤§³B¡G¥ý¸g¹LÐÞ¤º´£¦W©Î¦Û¯ò¡A¦A¥ÑÐÞ³¡·|ÀÀ©wÔ¿ï¤H¦W³æ¡Q¦UÔ¿ï¤H¦bÐÞ¤º§@«Å¶Ç¡A¸g§ë²¼¨M¥XÐÞªº°Ñ¿ï¦W³æ¦}¹ï¥~¤½¥¬¡Q³Ì¦Z¥Ñ¿ï¥Á§ë²¼¡C¦~º¡18©P·³ªº¼w°ê¤½¥Á³£¦³§ë²¼Åv¡C
¦ýÉO¦{¥H¤WªºÄ³·|¬Û¤ñ¡A§Ú̳£¥t¦³¥»Â¾¤u§@¡A¤£¬O¥þ¾ijû¡C¥«Ä³·|ÉÛ·|¤@¯ë³£¦b¤U¤È©Î±ß¤W¡Aµ¥¤j®a¤U¯Z¤§¦Z¡C
B¡G§A¬O«ç¼ËÄv¿ïªº¡H³o¦¸§ë²¼²v°ª¶Ü¡H
Z¡G¬°¤F§l¤Þ¿ï¥Á¡A§ÚÌ¥²¶·¶i¦æÄv¿ï«Å¶Ç¢w¢wµn¼s§i¡B³]¥ßµóÀY«Å¶ÇÅu¦ì¡B¬E¼Ð»y¡B¤Àµo¤p¥U¤l¡BÁ|¦æ¶°·|©MºtÁ¿¡A´N¥«¥ÁÃö¤ßªº¸ÜÃD¶i¦æÐÞ¬£¶¡ÅG½×¡C§Ú¦Û¤v¤]¦³Ó¤Hªº«Å¶Ç§÷®Æ¡A·|¨ìµóÀY¤Àµo¶Ç³æ¡A®Á®a®Á¤áÉO¿ï¥Á½Í¸Ü¡AÅ¥¨ú¤j®aªº·N¨£¡C
¥«¬F©²½s¦³¤@¥÷¿ï¥Á¦W³æ¡A¦b¿ïÁ|«e¡A·|³vÓ³qª¾¿ï¥Á¦b8¤ë30¤é¨º¤Ñ¡A¨ì22Ó§ë²¼¯¸§ë²¼¡C§ë²¼¯¸³]¦b©~¥Á°Ï¨½ªº¶º©±¡B¤p¾Ç¡B¦«¨à©Òµ¥¦a¡A¤j¦h¦³¤L¤Q¦~¾ú¥v¡A¤@Ӱϰ쪺¤H©T©w¨ì¨º¨½§ë²¼¡A¤£ºÞ¬OÁp¨¹¡B¼Ú¬wij·|©Î¦a¤è¿ïÁ|¡C
§Ú¦b§ë²¼¯¸°µ¹L¸q¤u¡C§ë²¼¯¸¦¤W8ÂIÉÛªù¡A±ß¤W6ÂIÃöªù¡C§ë²¼µ²§ô¦Z¡A§ë²¼¯¸·|¦V¦Ñ¦Ê©mÉÛ©ñ¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥HºÊ·þp²¼¹Lµ{¡C
¬Û¤ñ¤_¨ä¥L¦è¤è°ê®a¡A¼w°êªº§ë²¼²v¬Û¹ï¸û°ª¡C§ë²¼²v³Ì°ªªº¬OÁp¨¹¿ïÁ|¡A¦]¬°¥¦³Ì¿E¯P¡Q³Ì§Cªº¬O¼Ú¬wij·|¿ïÁ|¡A¤j·§°N¦³40%¡Q¦Ó§Ú̳o¦¸¦a¤è¿ïÁ|¡A§ë²¼²v¤j¬ù¬°56%¡C
B¡G³o¦¸¦Û¥ÁÐÞ±o²¼±¡ªp¦p¦ó¡H
Z¡G¥«Ä³·|¦³46Ó®u¦ì¡A¦Û¥ÁÐÞÀò±o5Ó¡CµL½×¦bÁp¨¹ÁÙ¬O¦a¤è¡A§ÚÌÐÞÁöµM°N¬O¤@Ó¤¤¤pÐÞ¬£¡A¦ý©¹©¹°_ÃöÁä§@¥Î¡C¼w°ê¨â¤jÐÞ¢w¢w°ò¥Á·ù©MªÀ¥ÁÐÞªº²¼¼Æ³£¤£°÷¿W¥ß°õ¬F¡A»ÝnÉO¨ä¥LÐÞµ²·ù¡A©Ò¥H¦Û¥ÁÐÞ©¹©¹¯à°_§þ±ì§@¥Î¡C
¤L¤Q¦~¨Ó¡A¦Û¥ÁÐÞ¦b¼w°ê¬F¾Â¤@ª½°_¡§¥¿Å¾¹¡¨§@¥Î¡A¨M©w¨â¤jÐÞ½Ö¥D¬F¡Q¥¦ÉO¨âÐÞªº¤Àª[¤]¸g±`¾ÉPÁp¦X¬F©²¯}µõ¡C
¦Û¥ÁÐÞ¥Dn¥Nªí¤¤²£¶¥¯Å§Q¯q¡AÐÞû¦h¬°¤¤¤p¥ø·~¥D¡B¦Û¥Ñ¾·~ªÌ©M©xû¡C¦b§Ú̪º¥«Ä³·|¿ïÁ|¤¤¡A°ò¥Á·ùÀò±o22®u¡A¨S¦³¹L¥b¡A©Ò¥Hn©M§ÚÌÐÞÁp¦X°õ¬F¡C
B¡G§@¬°·s¬ìijû¡A§A±N´£¥æþ¨Çªk®×¡H
Z¡G¦b¼w°êij·|¡Aijûªº¥D±i³£³q¹LÐ޹Ψӵoªí¡C¥ýnÐ޹Τº³¡¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦A¥h©M¨ä¥LÐ޽ͧP¡Aª§¨ú§Î¦¨Ä³·|¦h¼Æ¡A³o¼Ë¤~¯à½Ï¥Í¤@Ó·s¨Mij¡C
§ÚÌÐÞªº¬Fµ¦¥D±i¡A³£¬O¤@©¡©¡©µÄò¤U¨Óªº¡CÁöµM¥»©¡5¦Wijû¤¤¡A¦³4Ó¹³§Ú³o¼Ëªº·s¤H¡A¦ý§ÚÌÐÞ¤£·|¦]§ï¿ï¦Ó¥X²{¤jªºÅܤơC¤µ¦Z§ÚÌÐÞªº¥DnijÃD¡A±N¬OÀ°§U¥dº¸´µ¯S¨«¥Xª÷¿Ä¦MÉó±a¨Óªº¸gÀÙ°±º¢¡C
§Ú̬F©²³Ìªñ·sÉÛµo¤F«Ü¦h¶µ¥Ø¡A¤ñ¦p¦b¥dº¸´µ¯S¥««Ø¥ß·s¤u·~¶é°Ï¡A§Q¥Î§Ú̪º¥æ³q«K§Q¢w¢w¨³B¥æ³qn¦a¡A¾aªñ°ê»ÚÉó³õ©Mª¾¦W°ê»Ú³f¹B¤¤¤ß¡A¥H¤Î¤p«°¥«¹ï¥~°ê§ë¸êªÌ¦b©~¦í¡Bñµý©M¤á¤f¿ì²zµ¥¤è±ªºÆF¬¡¬Fµ¦¡A§l¤Þ¨ì¥~°ê§ë¸ê¡C¦ý¥Ø«e¤u·~¶é°ÏÁÙ¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD¡A¤ñ¦p¹D¸ô©M³q°T³]¬Iµ¥¡C§ÚÌÐާƱæ¬F©²¦b³nµw¥ó¤W¥[¤j§ë¤J¡A§l¤Þ§ó¦h®ü¥~§ë¸êªÌ¡A¥]¬A¤¤°ê¥ø·~ªº§ë¸ê¡C
B¡G¦b9¤ëªºÁp¨¹Ä³·|¤j¿ï¤¤¡A¼w°êµØ¤H«ù«ç¼ËªººA«×¡H
Z¡G¦b¼w°ê¡A¤u¸ê©MÐÞ¬£¬O¨âÓ¤£¯à°Ýªº¸ÜÃD¡CµØ¤H¹ïÁp¨¹¿ïÁ|¤£«ÜÃö¤ß¡A«ÜÃø»¡·|¯S§O¤ä«ùþÓÐÞ¡C¦ýµØ¤H´¶¹M¤£³ßÅw°ò¥Á·ù¡A¦]¬°¥L̪º«Ü¦h¬Fµ¦¹ïµØ¤H¤£«Ü¦³§Q¡C
¦¹¥~¡A«Ü¦hµØ¤H¥X¤_¹ï¬Fªvªº»~¸Ñ¡Aı±o¤@¨Ç¥ª¬£ÐÞ¡A¦pªÀ¥ÁÐ޹襤°ê¬F©²ºA«×¤Í¦n¡A¦]¦Ó¤ä«ù¥LÌ¡C®í¤£ª¾ªÀ¥ÁÐÞ¹ï¦b¼w¥~°ê¤Hªº¬Fµ¦³ÌV¨è¡C¦]¬°¥¦¬O³Ò¤u¶¥¯Åªº¥Nªí¡A¦Ó³Ò¤u¶¥¯Å¹ï¥~°ê²¾¥Á·m¤u§@Éó·|³Ì±Ó·P¡A¦]¦¹¡AªÀ¥ÁÐ޳̮e©ö¨î¥~°ê¤H©M²¾¥Áªº¤u§@Éó·|¡A¹ê»Ú¤W¬O¹ïµØ¤H³Ì¤£§Qªº¤@ÓÐÞ¡C
¦Û¥ÁÐÞ¦b¹ï«Ý²¾¥Á¤W¬Û¹ï¤½¹D¡A¥L̪º²z©À¬O¦bªk«ß©M¤u§@Éó·|±«e¤H¤H¥µ¥¡A¤×¨äª`««OÅ@¤Ö¼Æ¥Á±Ú©M®z¶Õ¸sÊ^ªº§Q¯q¡A³o¤]¬O§Ú¥[¤J¦Û¥ÁÐÞªºì¦]¡C
B¡G·í¿ïijû¹ï§Aªº¨Æ·~¦³¨S¦³À°§U¡H
Z¡G¹ï§Ú¨Ó»¡¡A°Ñ¬FÉOÉÛ¤½¥q¨S¦³¥ô¦óÀ°§U©MÃöÁp¡C§Úªº¤½¥qÉÛ¦b¥t¤@Ó«°¥«¡A¦Ó¥B§Ú¦b«ô³X«È¤á®É¡A±q¨Ó¤£©M¥Ḻ´°Q¬Fªv°ÝÃD¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D¥L̤ä«ùþÓÐÞ¬£¡C
¦¹¥~¡A§Ú¤]¤£¬O¾·~¬Fªv®a¡C§Ú¤JÐÞ¡B°Ñ¿ï¡A¥Dn¬O¥X¤_¤½¯q¥Øªº¢w¢w§Æ±æ³q¹LªA°ÈªÀ·|¡A¯u¥¿¿Ä¤J³oÓªÀ·|¡C®a¤H«Ü¤ä«ù§Ú¦h°ÑÉOªÀ·|¬¡°Ê¡A¦]¬°§A¤W¯Z¤U¯ZÁ`¬O±µàD¦P¼Ëªº¤H¡A®É¶¡¤@ªø´N«Ü³æ½Õ¡A©Ò¥H°ÑÉO¤½¯q¬¡°Ê·|¤¥´I¥Í¬¡¡C
B¡G§@¬°¤@ӲĤ@¥N²¾¥Á¡A¤@ӵظǼw°ê¤½¥Á¡A§Aªº¨¥÷¦bÄv¿ï¤¤¬O§_·|¦³ªýê¡H
Z¡GµØ¤HI´º¬J¦³ªýê¡A¤]¦³É¬¶Õ¡A¬O¬`Âù¤b¼C¡C§Ú·h¨ì¥dº¸´µ¯S¥«©~¦í¤w¸g¥|¦~¡A«Ü¦h¤H³£»{ÃѧڡCÁ`ªº¨Ó»¡¡A«Ü¦h¤H¹ï§Ú«Ü¦n©_¡C¥«Ä³·|46Óijû¡A°N¦³§Ú¤@Ó¥~°ê²¾¥Á¡C¤@¨Ç«O¦u¤H¤h·|ı±o¤£µÎªA¡A¦ý«ä·QÉÛ©ñªº¤H¹ï§Ú¯S§O¼ö±¡¡C¦bÐÞ¤º¡A§Ú¤]¦³«Ü¦h¾ÖÄ»¡C
§Ú¦bÄv¿ï¤¤¨S¦³¤£´r§Öªº¸g¾ú¡C¦]¬°¦b¼w°ê¡A°Nn§A¶i¤J¤¤¤W¼hªºªÀ·|¡A±¡ªp´N·|©M©³¼h§¹¥þ¤£¦P¡CºÉºÞ¥Ñ¤_¸gÀÙ¦MÉó¡A§ÚÌÐÞ¬£¶¡´N¸gÀÙ©M°]¬F°ÝÃD®É±`µo¥Í¦y¾Uª§°õ¡A¦ý¶È¤_¥¿¦¡³õ¦XªºÅG½×¡A¨S¤H·|½ÚÁ½¡B§ðÀ»§AªºÏú±Ú¡A¦]¬°³o¹ï¥L̦ۤv¨S¦³¤@µ·¦n³B¡C
¨ä¹ê¦b¼w°ê°Ñ¬F¡A³Ì¤jªºÀY¯k¬O¦p¦ó¯à¦w±Æ¦n®É¶¡¡C°Ñ¬F»Ýn«Ü¦hºë¤O³B²z¨Æ±¡¡A¯S§O¬O¹³§Ú³o¼Ë¬J¦³¤½¥q»Ýn·ÓÅU¡A¤Sn¦£¤_¤½¯qªº·~§E¬Fªv®a¡C
¶ø¤Ú°¨±N®iÉÛº¦¸¨È¬w¤§®È º¯¸¤é¥»³Ì¬°´Æ¤â (2009-11-11)¶ø¤Ú°¨±Á{¤@Ó³Q¤¤°ê±U°_©Ò«¶ìªº¨È¬w (2009-11-11)¼w°ê²Ä¤@¦ìµØ¤Hijû±i¶h³[:§Ú±q¬F¥X¤_¤½¯q¥Øªº (2009-11-02)¶ø¤Ú°¨·í¿ï¬ü°êÁ`²Î¤@©P¦~ ¡§^¶¯¡¨¥úÀôº¥¿Æ¦â (2009-11-02)¼Ú¬w±À¥X¡§²z·Q¤Ò©d¡¨¤½¦¡ ¦h°ê¬Fn±B«Ã¤jPK (2009-11-02)