餃子餛飩 · FFET10294
紅油抄手
薄皮豬肉小餛飩,煮熟後拌上紅油、醬油、醋和蒜,四川叫抄手
畫卷導讀
白瓷深碗裡,淺色薄皮包著豬肉末,伴有蔥、薑末和蒜,紅亮辣油裹著雲吞並積在碗底,一雙木筷放在碗旁。
水餃、蒸餃、煎餃和餛飩等包餡的麵食
紅油抄手是四川的小吃,用豬肉餡包成薄皮餛飩,煮熟後拌上辣椒油調的醬汁。四川把餛飩叫抄手,這個名字來自2個角交叉、像抱起雙臂的折法。這道菜本身的年代尚未查明;一篇2025年的二手文章記載,成都的龍抄手1941年開業,這是店的年份,不是這道菜的年份。
如何
豬肉末加蔥、薑和調料拌成餡,包好,下鍋煮約2到5分鐘(各份食譜不同),撈出後拌上紅油醬汁,有的食譜還加1勺煮抄手的湯。3份食譜的醬汁各有不同:1份用生抽、辣椒油、芝麻醬、糖和蒜,1份用辣椒油、甜醬油和鎮江醋,1份用辣椒醬汁、鎮江醋、醬油和香油。5,6,7
緣由
四川把餛飩叫抄手,名字來自2個角交叉、像抱起雙臂的折法。4
影響
截至2025年8月13日,成都的龍抄手仍在營業。3
這道食物目前沒有查到流傳的故事。
李奶奶
這是家庭簡化做法,不同於飯館裡的傳統做法。
這是我在家做的簡化版:肉餡簡單,醬汁調好放在碗裡,煮好的抄手直接拌。醬汁的量照前一份註明作者的食譜:生抽3湯匙、辣椒油6湯匙、芝麻醬1茶匙、白糖2茶匙、蒜2瓣,肉餡約170克,約包18個,也是那份的量;我另加了1湯匙鎮江醋,量是我自己的取捨,參考了後一份食譜。肉餡裡的調料、煮的時間和檢查熟不熟的辦法,是我自己的做法。後兩份食譜裡,一份用鎮江醋調醬汁,另一份改自一本亞洲菜譜書,我只借用它們的醬汁搭配作對照。湯匙換成毫升,是我換算的。
用料
- 豬肉末 約170克
- 蔥(拌餡用) 1根,切蔥花
- 薑末 1茶匙
- 生抽(拌餡用) 1茶匙
- 料酒 1茶匙
- 鹽 一小撮
- 清水(拌餡用) 2湯匙(30毫升)
- 餛飩皮 約18張
- 生抽(醬汁用) 3湯匙(45毫升)
- 辣椒油 6湯匙(約90毫升)
- 芝麻醬 1茶匙
- 白糖 2茶匙
- 鎮江醋 1湯匙(15毫升)
- 蒜 2瓣,剁成末
做法
- 豬肉末加蔥花、薑末、1茶匙生抽、料酒、鹽,分次加入2湯匙清水,朝一個方向攪到發黏。
- 在一個大碗裡放蒜末、3湯匙生抽、芝麻醬、白糖和鎮江醋,調勻,再放入辣椒油,備用。
- 每張皮中間放一小勺肉餡,對摺成三角形,再把兩個角向中間折過來交叉、捏緊,就是抄手的折法。沒用的皮蓋上濕布,免得變乾。
- 大鍋燒水,水開後分次下抄手,輕輕推開,煮到浮起後再煮約3分鐘。
- 我撈一個切開看,肉餡裡不再是粉紅色才算熟透;還是粉紅色就再煮一會兒。
- 抄手撈出,瀝一下水,放進調好的醬汁碗裡,加一勺煮抄手的湯,拌勻,趁熱吃。
小提示
- 我怕太辣,會先放一半辣椒油,拌好嘗一嘗再決定加不加,這是我自己的習慣。
- 煮抄手的時間,三份食譜寫法不一:一份約2分鐘,一份2到3分鐘,一份約5分鐘;我用切開看的辦法來定,不只看時間。
過敏原:小麥、大豆、芝麻