立冬 · FFET10322

立冬吃餃子

立冬是入冬的開始,北方人家吃餃子,民間有諧音解釋和關於耳朵的傳說

北方人,尤其是北京和天津,在立冬這天吃餃子。民間以“餃”與“交”音近來解釋:立冬是由秋入冬的交接,如同除夕是舊年與新年的交接,也與“交子之時”相聯繫。2020年和2023年的2篇文章記錄了這些解釋,但都未註明出處。天津人吃南瓜餡的餃子,福建、廣東和臺灣則在立冬吃進補的食物(2024年記述)。宋代《東京夢華錄》卷9的立冬條目寫的是儲存冬菜,沒有提到餃子。

什麼

立冬吃餃子是北方的一項節令飲食習慣。立冬是冬天的開始,北京、天津等地的人家這天吃餃子。1,2,4

何時

立冬在每年公曆11月6日至8日,這時太陽運行到225度的位置。現有資料中未找到記載立冬吃餃子的有年代的一手文獻,因此不為這一習俗定年代;宋代《東京夢華錄》卷9的立冬條目寫的是儲存冬菜,沒有提到餃子。4,5

何地

以北方為主,包括北京和天津(2020年記述)。天津人吃南瓜餡的餃子,張仲景的傳說發生在河南;福建、廣東和臺灣的人在立冬則吃進補的食物(2024年記述)。1,2

如何

餃子包好煮熟,作為家裡的一餐。天津人用南瓜做餡。1,2

緣由

有2種民間說法。一種以諧音解釋:“餃”與“交”音近,立冬是由秋入冬的交接,如同除夕是舊年與新年的交接,也與“交子之時”相聯繫;記錄這些解釋的2篇文章都未註明出處。另一種是醫生張仲景的傳說:他見鄉親耳朵凍傷,做了耳朵形的麵食分給大家。1,2,3

影響

這是北方家庭在節令上共同的一餐,北方老人至今仍把立冬吃餃子說成安頓耳朵。福建、廣東和臺灣在這一天則吃進補的食物,南北的吃法不同。1,2

參考來源 (5)
  1. 來源 北京旅遊網
  2. 來源 world.chinadaily.com.cn
  3. 來源 marieclaire.com.tw
  4. 來源 維基百科
  5. 來源 維基文庫