晉朝
南北朝河西譯經，遇刺身亡
宋元嘉十年（卒）《高僧傳》載曇無讖本是中天竺人。河西王沮渠蒙遜佔據涼土，聽聞他的名聲，召他相見，接待甚厚。曇無讖從玄始三年開始翻譯，到玄始十年十月二十三日，三帙經文才譯完。後來蒙遜派刺客在路上把他殺害，終年四十九歲，這一年是宋元嘉十年。
方外宗師 › 宗教人物
曇無讖
中天竺譯經高僧，在北涼譯出《大般涅槃經》等，倡“一切眾生悉有佛性”，影響南北朝佛學至深。
MUZI木子華夏
MUZI木子華夏
方外宗師 › 宗教人物
中天竺譯經高僧，在北涼譯出《大般涅槃經》等，倡“一切眾生悉有佛性”，影響南北朝佛學至深。
別稱 曇摩讖 · 曇無懺
曇無讖，又譯曇摩讖，中天竺人，初習小乘，後轉學大乘，攜《大般涅槃經》前分經龜茲、敦煌東來。北涼沮渠蒙遜迎至姑臧，他學習漢語三年後主持翻譯，譯出《大般涅槃經》四十卷及《大集經》《悲華經》《金光明經》等。義和三年（433年）西行求經途中被沮渠蒙遜遣人殺害，其所譯涅槃經“佛性”之說深刻影響南北朝佛學，“盲人摸象”喻亦見於此經。
翰墨文典 · 寓言典故1《高僧傳》載曇無讖本是中天竺人。河西王沮渠蒙遜佔據涼土，聽聞他的名聲，召他相見，接待甚厚。曇無讖從玄始三年開始翻譯，到玄始十年十月二十三日，三帙經文才譯完。後來蒙遜派刺客在路上把他殺害，終年四十九歲，這一年是宋元嘉十年。