歌謠百調 · 小調 · SE10076
茉莉花
香飄中外的江南小調
畫卷導讀
黃昏河畔的街市上,紅燈籠初亮,白裙女子站在店鋪前曼聲演唱,身旁男子彈著長頸琴伴奏,茶客圍坐聆聽,石拱橋與篷船倚在水邊。
導讀
江南民歌,何仿據六合《鮮花調》整理改編,1957年定名
《茉莉花》是流傳於江南一帶的民歌,各地有多種唱法,舊名之一為《鮮花調》。一般認為它在清乾隆年間已經流行;1793年隨馬戛爾尼使團來華的英國人巴羅把曲調記成西洋樂譜,1804年在歐洲刊出。今存最早載有《茉莉花》的中文刊本是道光十七年(1837)的《小慧集》。1942年,何仿在南京六合八百橋鎮聽到民間藝人演唱的《鮮花調》,原詞分三段,分別詠茉莉花、金銀花和玫瑰花。1957年,他把三段統一為茉莉花並加以改編,同年由前線歌舞團在北京首次公開演出,此後又修改歌詞、豐富旋律。普契尼在歌劇《杜蘭朵》中也借用了這一曲調。
受版權保護的作品,僅列事實資訊。