導讀

二人轉傳統劇目,一丑一旦跳進跳出,演唱西廂故事

《大西廂》是東北二人轉的傳統劇目,非物質文化遺產名錄把《西廂》列為二人轉的代表作品之一。二人轉一般認為形成於清代中期,由東北大秧歌與關內傳來的蓮花落結合而成,2006年列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。據研究,《大西廂》的故事和人物主要來自元雜劇《西廂記》,同時參考了清代鼓詞和子弟書中的西廂故事。表演採用一丑一旦的形式,兩名演員既敘述又代言,在幾個角色之間跳進跳出。劇中把白馬解圍一段壓縮為幾句交代,刪去了鄭恆出場的情節,並把荼蘼架下私會放在西廂寫書之前。崔鶯鶯被塑造成大膽潑辣的東北姑娘,紅娘則成了直爽伶俐的農村女孩,老夫人的戲份也大為減少。