歌謠百調 · 南方民族歌謠 · SE10113
阿詩瑪
撒尼人的敘事長歌
畫卷導讀
奇峰倒映的江邊草坡上,青衣男子抱琴彈奏放聲對歌,對面一群身著繡花衣裙、包頭巾的女子拍手應和,一人高舉彩球,竹林旁木樓掩映。
導讀
撒尼人用撒尼彝語以五言句傳唱的敘事長詩
《阿詩瑪》是流傳於雲南石林彝族自治縣彝族撒尼人的敘事長詩,原本用撒尼彝語創作,以五言句傳唱。故事講窮人家的女兒阿詩瑪被土司之子看中,哥哥阿黑前去營救,結局悲傷,多數版本說阿詩瑪最後化成了回聲。演唱時有喜調、老人調、悲調、哭調、罵調等多種唱調,婚嫁、祭祀、葬儀、勞動和日常生活中都可傳唱或講述。演唱風格分為以圭山為中心的南路和以石林鎮為中心的北路。1953年,雲南省人民文工團圭山工作組蒐集了這部長詩,由黃鐵、楊知勇、劉綺、公劉整理的漢文本於1954年在《雲南日報》發表,此後又譯成多種外文。2006年,《阿詩瑪》列入第一批國家級非物質文化遺產名錄,項目編號為Ⅰ-28。