鄭成功與牡蠣煎餅
相傳1661年鄭成功圍攻熱蘭遮城的荷蘭人,軍中缺糧,士兵把當地的牡蠣和地瓜粉煎成餅充飢,這個吃法後來留了下來。《遠見雜誌》2017年的文章對這個說法表示懷疑,認為蚵仔煎是閩南的民間小吃。
流傳於:臺南和臺灣各地流傳的說法,見於一家電視臺美食節目的介紹、一家英文雜誌2022年的食譜文章和《遠見雜誌》2017年的文章;沒有查到記載這個故事的古籍。
臺灣菜 · FFET10138
鮮蚵與地瓜粉漿煎成小餅,臺灣的做法淋上甜醬,閩南也常見
白瓷圓盤裡放著一塊邊緣金黃酥脆的圓煎餅,中間淋著橙紅色的甜醬,隱約露出小牡蠣和青菜,盤旁放著一雙木筷。
臺灣的地方菜,融合多方飲食,夜市小吃豐富
蚵仔煎是把鮮牡蠣裹在地瓜粉漿裡,加蛋和青菜在熱鍋上煎成的小餅,臺灣的做法起鍋後淋甜醬。它相傳出自福建,是閩南常見的民間小吃;臺南安平和彰化鹿港是臺灣常被提到的地方,潮汕有近親蠔烙。沒有查到帶年代的記載,鄭成功1661年和1594年旱災的說法都是傳說,2017年的文章還質疑前一種說法。
一種傳說稱鄭成功的軍隊1661年圍攻荷蘭人時用牡蠣煎餅充飢;2017年的文章質疑這一說法,將它視為閩南民間小吃。另一種傳說與1594年的福建旱災有關。沒有查到帶年代的記載,兩個故事都是傳說。1,2
2017年的文章將它視為閩南民間的吃食,用的是海邊的牡蠣和地瓜粉,而非個人的發明。2
相傳1661年鄭成功圍攻熱蘭遮城的荷蘭人,軍中缺糧,士兵把當地的牡蠣和地瓜粉煎成餅充飢,這個吃法後來留了下來。《遠見雜誌》2017年的文章對這個說法表示懷疑,認為蚵仔煎是閩南的民間小吃。
流傳於:臺南和臺灣各地流傳的說法,見於一家電視臺美食節目的介紹、一家英文雜誌2022年的食譜文章和《遠見雜誌》2017年的文章;沒有查到記載這個故事的古籍。
相傳陳振龍把地瓜從馬尼拉帶回福建;1594年福建大旱,當地人用地瓜粉和牡蠣做成煎餅當主食,這就是蚵仔煎的由來。
流傳於:福建的說法,轉述自中文維基百科,其出處是2020年的一篇新聞報道(本條未能核對該報道)。
有人認為,臺南安平早有一種叫煎食追的小吃,用地瓜粉漿包著牡蠣、豬肉和香菇,淋上肉醬來蓋住牡蠣的腥味,蚵仔煎是從它發展出來的。
流傳於:臺南安平的說法,見於一家電視臺美食節目的介紹,那篇介紹引自《百年飯桌》一書,該介紹未標日期。
李奶奶
這是家庭簡化做法,不同於飯館裡的傳統做法。
我參考的兩份食譜,一份是福建式,一份是廣東式,都不是臺灣夜市裡偏厚、偏軟、淋紅醬的那種。所以這是我家裡的簡化版:地瓜粉漿煎出酥邊,牡蠣和青菜鋪在上面,澆蛋,末了淋一份參考廣東式做法調的甜醬。下面的用量和時間是我自己在家的取捨。
過敏原:甲殼類、雞蛋、大豆、小麥