十文一碗
相傳舊時上海的街頭俚語把“十”叫作“陽春”,一碗光麵的價錢是十文,麵就叫了陽春麵。農曆十月又叫小陽春,也有人拿這個說名字。
流傳於:上海的民間說法:澎湃新聞2020年8月19日的專欄講的是十文一碗,中文維基百科把一碗麵只賣十分錢的說法當作民間的解釋,並引用詞典說小陽春指農曆十月;這些都沒有帶年代的原文。
擀切麵 · FFET10232
清湯裡放豬油、醬油和蔥花,配一碗不加澆頭的細麵,是江南的家常麵
白瓷深碗裡的淺色小麥細麵條浸在清澈琥珀色湯中,綠色蔥花散在麵條與湯面上,一雙木筷放在碗旁。
把麵團用擀麵杖擀成薄片,再用刀切成條的麵條
陽春麵是不加澆頭的湯麵:細麵配清湯,碗裡放豬油、醬油和蔥花,也叫光麵、清湯麵。臺灣、江蘇和上海都常見;2020年8月19日的專欄寫到上海的陽春麵,2026年的食譜中也有這道江南、尤其是上海的家常麵。名字有2種民間解釋:一說一碗10文、陽春是10的俗稱,一說取自《陽春白雪》;沒有查到帶年代的文字,所以不說它始於何時。
一位上海作者在2020年8月19日的專欄中回憶,1960年代和1970年代上海的點心店裡賣這樣的光麵;這只是個人記憶,未查到能確定這道麵起源年代的記載。2
碗裡沒有澆頭,麵湯好不好、師傅手藝如何,一嘗便知。2
相傳舊時上海的街頭俚語把“十”叫作“陽春”,一碗光麵的價錢是十文,麵就叫了陽春麵。農曆十月又叫小陽春,也有人拿這個說名字。
流傳於:上海的民間說法:澎湃新聞2020年8月19日的專欄講的是十文一碗,中文維基百科把一碗麵只賣十分錢的說法當作民間的解釋,並引用詞典說小陽春指農曆十月;這些都沒有帶年代的原文。
另一種說法認為名字來自古曲《陽春白雪》:湯清麵白,樸素得像雪一樣。澎湃新聞專欄的作者說,兩種說法哪種是真的,他並不介意。
流傳於:上海的民間說法,見於澎湃新聞2020年8月19日的專欄;專欄沒有給出帶年代的原文。
李奶奶
這是家庭簡化做法,不同於飯館裡的傳統做法。
這是我在家做的一人份,做的是江南的光麵。碗裡先放豬油、醬油和糖,熱雞湯沖進去,再放煮好的細麵。豬油、老抽和糖的用量參照一份註明作者的食譜;雞湯的量和麵比包裝上的時間少煮1分鐘,參照另一份註明作者的食譜,那一份用芝麻油代替豬油,我只借它滴幾滴香油。生抽比用豬油的那份少放一半,鹹淡是我邊嘗邊定的。
過敏原:小麥、大豆、芝麻