魯菜 · FFET10243
醋溜馬鈴薯絲
馬鈴薯切成細絲,沖洗掉澱粉後大火快炒,用醋調味,常加辣椒和花椒
白瓷圓盤裡堆著拌有紅辣椒的淺黃色細馬鈴薯絲,絲上裹著一層清亮透明的薄醋汁,木筷放在盤旁。
以濟南、膠東菜為代表,爆扒見長,湯為一絕
醋溜馬鈴薯絲是把馬鈴薯切成細絲,沖洗或浸泡去掉澱粉,大火快炒,用醋調味的菜,常加辣椒和花椒。2018年轉載自微信公眾號的一篇文章談到馬鈴薯傳入中國的經過,並提及1920年代和1930年代城裡的飯館已常見炒馬鈴薯絲;這些是轉述,尚未查到這道菜帶年代的記載,出處也未確定。
何時
萬曆年間(1573—1620年)的宮中記錄提到一種「土豆」,大概是馬鈴薯;1920年代和1930年代,城裡的飯館已常見炒馬鈴薯絲。王世襄回憶,1930年代和1940年代,燕京大學附近的常三飯館做過焦溜馬鈴薯絲。這些內容見於2018年轉載自微信公眾號的文章,屬於轉述,尚未查到這道菜帶年代的記載。1
如何
2份食譜的做法略有不同。第1份把馬鈴薯切成很細的絲,沖洗2遍,辣椒碎先炒約30秒,下馬鈴薯絲、鹽、醋和醬油炒約5分鐘,轉大火收汁,離火後再加1湯匙醋和花椒粉。第2份把馬鈴薯絲泡在水裡,先炒乾辣椒和花椒,再下蒜,下瀝乾的馬鈴薯絲炒軟,放鹽和生抽,最後加黑醋,撒蔥花和香菜。4,5
影響
按院士朱有勇2019年的說法,北京每5盤醋溜馬鈴薯絲中有4盤用雲南瀾滄種的馬鈴薯;瀾滄的冬季馬鈴薯項目2015年開始,2017年4月首次收穫。2
這道食物目前沒有查到流傳的故事。
李奶奶
這是家庭簡化做法,不同於飯館裡的傳統做法。
這是我在家做的簡化版。我參考了兩份英文的公開食譜:第一份的作者沒有署個人姓名,是一份家常做法,用量和步驟主要照它;第二份出自注明作者,是四川的酸辣馬鈴薯絲,乾辣椒、花椒和黑醋更多,我只借了把馬鈴薯絲泡水的想法。炒到什麼程度,是我自己在家的判斷。
用料
- 馬鈴薯 4個中等大小
- 植物油 2湯匙
- 紅辣椒,切碎 1個
- 鹽 1/4茶匙
- 米醋 共3湯匙:下鍋2湯匙,離火後1湯匙
- 生抽 2湯匙
- 花椒粉 1茶匙
做法
- 馬鈴薯去皮,切成很細的絲。
- 馬鈴薯絲放進清水沖洗兩遍(第一份食譜的做法),瀝乾水。
- 鍋燒熱,倒油,下紅辣椒碎炒約30秒(第一份食譜的時間)。
- 下馬鈴薯絲、鹽、2湯匙醋和2湯匙生抽,翻炒。第一份食譜約炒5分鐘,我是嘗一根,不再有生味、咬起來還脆就行。
- 轉大火,把鍋裡的汁收一收。
- 離火,加剩下的1湯匙醋和花椒粉,拌勻後裝盤。
小提示
- 馬鈴薯絲洗好後我瀝得很乾再下鍋,這樣炒的時候鍋裡水少。
- 最後一湯匙醋離火後再加,是第一份食譜的做法,我喜歡這樣酸味更明顯。
過敏原:大豆、小麥