董婆婆與奶皮的傳說
相傳順德大良有一位姓董的婆婆,原來是牧牛人。天氣熱,奶放不住,她把奶煮開存放,發現放涼後表面結了一層皮,反而受人喜歡。她後來把帶皮的奶拿去賣,又加進蛋白,免得運送時灑出來,慢慢改成了雙皮奶。
流傳於:大良一帶的民間傳說,中文和英文維基百科都有轉述,兩個條目都標明需要補充來源;沒有查到記載這個故事的帶年代的原文。
糖水甜湯 · FFET10263
雙皮奶是順德的奶製甜品,奶皮下的奶汁混入蛋白蒸成,冷藏後再結1層皮
小號白瓷圓碗裡盛著全脂牛奶和蛋白製成的光滑乳白色奶凍,柔軟表面覆著薄奶皮,木筷放在碗旁的桌面上。
綠豆沙之類當甜點吃的糖水甜湯
雙皮奶是用牛奶和蛋白蒸成的甜品,先在奶面上結1層奶皮,奶皮下的奶汁混入蛋白和糖,倒回奶皮下蒸,冷藏後再結出第2層皮。它出自廣東順德大良,傳統上用水牛奶;創製於清代的說法仍需補充來源,未查到帶年代的文字。民間傳說中,董姓婆婆在天熱的年月煮奶存放,才有了奶皮。
先把牛奶加熱、晾涼,讓表面結出奶皮。有2種食譜做法:一種把牛奶加熱到82攝氏度,晾約20分鐘,奶汁與蛋白、糖混勻後過篩2次,倒回奶皮下用大火蒸5分鐘,再靜置15分鐘;另一種用蛋白和牛奶,蒸15分鐘,蓋著放5分鐘,冷藏至少1小時讓第2層皮結出來。兩種都用牛奶,不是水牛奶。4,5
順德的民信老舖入選2026年5月香港一篇佛山美食報道的推介名單。3
相傳順德大良有一位姓董的婆婆,原來是牧牛人。天氣熱,奶放不住,她把奶煮開存放,發現放涼後表面結了一層皮,反而受人喜歡。她後來把帶皮的奶拿去賣,又加進蛋白,免得運送時灑出來,慢慢改成了雙皮奶。
流傳於:大良一帶的民間傳說,中文和英文維基百科都有轉述,兩個條目都標明需要補充來源;沒有查到記載這個故事的帶年代的原文。
李奶奶
這是家庭簡化做法,不同於飯館裡的傳統做法。
這是我在家做的雙皮奶,用的是超市買的全脂牛奶,不是順德傳統的水牛奶。我參考了兩位註明作者的食譜博客。兩份食譜的蛋白和糖的用量不同,所以蛋白的重量取前一份,糖的用量取在兩份之間,是我自己的取捨。蒸的時間也不一樣,一份大火5分鐘,另一份15分鐘,我自己蒸約10分鐘,看奶蛋液凝住了才停。
過敏原:牛奶、雞蛋