賣身救父的妻子
相傳一對窮夫妻,丈夫的父親生了病,沒錢買藥,妻子就賣身為奴換錢。丈夫後來賣一種酥餅,賺夠了錢把妻子贖了回來,就用她的名字給餅起名。
流傳於:流傳於粵語地區的民間傳說,見於一篇英文雜誌文章以及中文、英文維基百科的轉述;沒有查到記載這個故事的古籍原文。
糕點 · FFET10274
老婆餅是廣東的酥皮點心,冬瓜蓉加熟糯米粉做餡,皮酥餡軟
白瓷盤裡的酥餅覆著金黃蛋液層和白芝麻,露出柔軟的糖冬瓜與無糖椰蓉餡,木筷放在盤旁。
烘烤、蒸製、油炸而成的各類糕餅點心
老婆餅是廣東的傳統酥皮點心,尤其與廣州有關:水油酥皮包著冬瓜蓉餡,餡裡通常有熟糯米粉和芝麻,表面劃上幾刀,刷蛋液、撒芝麻後烤成金黃色。它起源於廣東,但名字的來歷並不清楚,現有的幾個解釋都是缺乏文字依據的民間傳說。
先用水油麵和油酥麵,把油酥麵包在水油麵裡,擀開捲起,折出層次;包入冬瓜餡,壓成餅,劃幾刀,刷蛋液,撒芝麻,烘烤。一種烤法是190攝氏度烤10分鐘,刷蛋液撒芝麻後再烤20到25分鐘;另一種用200攝氏度的熱風烤箱烤20到22分鐘。4,5
這種點心也傳到了別處:印度尼西亞棉蘭的老婆餅和廣式的不一樣。5
相傳一對窮夫妻,丈夫的父親生了病,沒錢買藥,妻子就賣身為奴換錢。丈夫後來賣一種酥餅,賺夠了錢把妻子贖了回來,就用她的名字給餅起名。
流傳於:流傳於粵語地區的民間傳說,見於一篇英文雜誌文章以及中文、英文維基百科的轉述;沒有查到記載這個故事的古籍原文。
另一個說法是,明朝開國皇帝朱元璋的妻子馬氏,為起義的士兵做了一種便於攜帶的冬瓜、麥面和糖做的餅,士兵們把它傳到各地。那篇文章說,這是一個沒有那麼浪漫的版本。
流傳於:民間傳說,見於一篇2017年的英文雜誌文章;沒有查到記載這個故事的古籍原文。
李奶奶
這是家庭簡化做法,不同於飯館裡的傳統做法。
這是我在家做的廣式老婆餅。麵團、餡料和烤法的用量依照一位註明作者的食譜博客,一次做15個;另一位註明作者的食譜用鮮冬瓜加糖冬瓜做餡,烤法也有不同,我把它的區別放在小貼士裡。豬油就是豬的油脂。火候我看顏色,烤到表面金黃就行。
過敏原:小麥、雞蛋、芝麻