立冬 · FFET10322

立冬吃饺子

立冬是入冬的开始,北方人家吃饺子,民间有谐音解释和关于耳朵的传说

北方人,尤其是北京和天津,在立冬这天吃饺子。民间以“饺”与“交”音近来解释:立冬是由秋入冬的交接,如同除夕是旧年与新年的交接,也与“交子之时”相联系。2020年和2023年的2篇文章记录了这些解释,但都未注明出处。天津人吃南瓜馅的饺子,福建、广东和台湾则在立冬吃进补的食物(2024年记述)。宋代《东京梦华录》卷9的立冬条目写的是储存冬菜,没有提到饺子。

什么

立冬吃饺子是北方的一项节令饮食习惯。立冬是冬天的开始,北京、天津等地的人家这天吃饺子。1,2,4

何时

立冬在每年公历11月6日至8日,这时太阳运行到225度的位置。现有资料中未找到记载立冬吃饺子的有年代的一手文献,因此不为这一习俗定年代;宋代《东京梦华录》卷9的立冬条目写的是储存冬菜,没有提到饺子。4,5

何地

以北方为主,包括北京和天津(2020年记述)。天津人吃南瓜馅的饺子,张仲景的传说发生在河南;福建、广东和台湾的人在立冬则吃进补的食物(2024年记述)。1,2

如何

饺子包好煮熟,作为家里的一餐。天津人用南瓜做馅。1,2

缘由

有2种民间说法。一种以谐音解释:“饺”与“交”音近,立冬是由秋入冬的交接,如同除夕是旧年与新年的交接,也与“交子之时”相联系;记录这些解释的2篇文章都未注明出处。另一种是医生张仲景的传说:他见乡亲耳朵冻伤,做了耳朵形的面食分给大家。1,2,3

影响

这是北方家庭在节令上共同的一餐,北方老人至今仍把立冬吃饺子说成安顿耳朵。福建、广东和台湾在这一天则吃进补的食物,南北的吃法不同。1,2

参考来源 (5)
  1. 来源 北京旅游网
  2. 来源 world.chinadaily.com.cn
  3. 来源 marieclaire.com.tw
  4. 来源 维基百科
  5. 来源 维基文库