起因背景 唐初佛教經典翻譯版本繁雜、教義爭議不斷。年輕僧人 玄奘 玄奘宗教人物602年—664年 別名唐三藏法師 · 陳禕 · 玄奘法師 · 唐僧 · 三藏法師 玄奘(又称唐三藏法師、陈祎),為活動於602年—664年的著名宗教人物。唐代高僧,洛州缑氏人、西行天竺求法十七年、譯經一千三百余卷、著《大唐西域記》,與鸠摩羅什、真谛、不空并称四大譯經家。其宗教修养與教理阐發对中華宗教文化傳播與精神生活产生了廣泛影響。 深感唯有親赴佛教發源地天竺取經求法,方能解決漢傳佛教的根本理論困境。 事件經過 玄奘 玄奘宗教人物602年—664年 別名唐三藏法師 · 陳禕 · 玄奘法師 · 唐僧 · 三藏法師 玄奘(又称唐三藏法師、陈祎),為活動於602年—664年的著名宗教人物。唐代高僧,洛州缑氏人、西行天竺求法十七年、譯經一千三百余卷、著《大唐西域記》,與鸠摩羅什、真谛、不空并称四大譯經家。其宗教修养與教理阐發对中華宗教文化傳播與精神生活产生了廣泛影響。 冒險偷越唐朝邊境,獨自西行五萬裡抵達印度那爛陀寺。他在那爛陀求學十七年,遍訪五印度高僧大德,最終帶回梵文經卷六百五十七部歸唐。 歷史影響 玄奘 玄奘宗教人物602年—664年 別名唐三藏法師 · 陳禕 · 玄奘法師 · 唐僧 · 三藏法師 玄奘(又称唐三藏法師、陈祎),為活動於602年—664年的著名宗教人物。唐代高僧,洛州缑氏人、西行天竺求法十七年、譯經一千三百余卷、著《大唐西域記》,與鸠摩羅什、真谛、不空并称四大譯經家。其宗教修养與教理阐發对中華宗教文化傳播與精神生活产生了廣泛影響。 西行帶回的經卷與他主持的譯場重新規範了漢傳佛教的教義體系,開創了法相唯識宗。他口述的《大唐西域記》成為研究中亞南亞古代史的無價文獻。 核心人物 玄奘是兼具堅定信仰、卓越學識與超凡毅力的佛學翻譯宗師。 唐太宗 李世民帝王 · 將領598年—649年 別名唐太宗 · 文皇帝 · 天可汗 李世民(又称唐太宗、文皇帝),為活動於598年—649年的著名帝王、將領。唐朝第二位皇帝,十八岁起兵反隋、先後擊敗薛仁杲、刘武周、竇建德、王世充等、玄武門之變後即位、開創贞觀之治,被尊為天可汗。他在位期间的政治舉措與統治实践对当时政局及後世王朝治理产生了深遠影響。 李世民 李世民帝王 · 將領598年—649年 別名唐太宗 · 文皇帝 · 天可汗 李世民(又称唐太宗、文皇帝),為活動於598年—649年的著名帝王、將領。唐朝第二位皇帝,十八岁起兵反隋、先後擊敗薛仁杲、刘武周、竇建德、王世充等、玄武門之變後即位、開創贞觀之治,被尊為天可汗。他在位期间的政治舉措與統治实践对当时政局及後世王朝治理产生了深遠影響。 則是慧眼識才、親撰《大唐三藏聖教序》表彰玄奘功績的護法明君。 李世民 李世民帝王 · 將領598年—649年 別名唐太宗 · 文皇帝 · 天可汗 李世民(又称唐太宗、文皇帝),為活動於598年—649年的著名帝王、將領。唐朝第二位皇帝,十八岁起兵反隋、先後擊敗薛仁杲、刘武周、竇建德、王世充等、玄武門之變後即位、開創贞觀之治,被尊為天可汗。他在位期间的政治舉措與統治实践对当时政局及後世王朝治理产生了深遠影響。 玄奘 玄奘宗教人物602年—664年 別名唐三藏法師 · 陳禕 · 玄奘法師 · 唐僧 · 三藏法師 玄奘(又称唐三藏法師、陈祎),為活動於602年—664年的著名宗教人物。唐代高僧,洛州缑氏人、西行天竺求法十七年、譯經一千三百余卷、著《大唐西域記》,與鸠摩羅什、真谛、不空并称四大譯經家。其宗教修养與教理阐發对中華宗教文化傳播與精神生活产生了廣泛影響。