文苑群英 › 文学家

纪君祥

元代杂剧作家,大都人,所作《赵氏孤儿》写程婴、公孙杵臼保全赵氏遗孤,十八世纪被译介到欧洲

别称 纪天祥

身份
文学家

纪君祥,一作纪天祥,大都人,生平仅见于钟嗣成《录鬼簿》,书中说他与李寿卿、郑廷玉同时,列其杂剧六种。今存完整的只有《赵氏孤儿》一种,另有《松阴梦》残曲传世。《赵氏孤儿》据《史记·赵世家》改编,写晋国屠岸贾诛灭赵氏,程婴、公孙杵臼舍身保全赵氏遗孤,孤儿长大后报仇。法国耶稣会士马若瑟把此剧译成法文,1735年刊入杜赫德编的《中华帝国全志》,这是最早译成欧洲文字的中华戏曲。伏尔泰据此改编为五幕悲剧,1755年在巴黎上演。王国维《宋元戏曲考》认为此剧即使列于世界大悲剧之中也无愧色。

生平

  1. 不详生宋朝元朝元代前期人
  2. 不详卒

作品

  1. 翰墨文典 · 乐府曲艺8
    1. 赵氏孤儿元朝纪君祥的元杂剧,写程婴舍子救孤,最早传入欧洲的中国戏剧
    2. 赵氏孤儿·屠岸贾灭赵元朝
    3. 赵氏孤儿·程婴救孤 韩厥自刎元朝
    4. 赵氏孤儿·公孙杵臼定计元朝
    5. 赵氏孤儿·杵臼舍生 程婴献子元朝
    6. 另有3部
      1. 赵氏孤儿·程婴画卷说孤元朝
      2. 赵氏孤儿·孤儿大报仇元朝
      3. 赵氏孤儿·韩厥放孤元朝
  2. 弦歌乐舞 · 戏曲1
    1. 赵氏孤儿元代(纪君祥作)纪君祥所作元杂剧,写程婴舍子救孤,十八世纪传入欧洲