歌谣百调 · 藏族与西北民族民歌 · SE10111
在那遥远的地方
金银滩草原上的歌
画卷导读
雪山连绵的高原草坡上,一位身披皮袍的牧人坐在石上手拢嘴边放声高歌,牦牛与羊群散布吃草,身后黑帐篷升起炊烟,河流蜿蜒远去。
导读
王洛宾整理改编的西北民歌,原曲为哈萨克族民歌
《在那遥远的地方》是王洛宾整理改编的西北民歌,原曲为哈萨克族民歌《洁白的前额》,通行版本的伴奏由陈田鹤编配。王洛宾的墓碑记其作于1939年夏,也有1940年或1941年的说法,相关经历与郑君里在青海湖畔金银滩草原拍摄纪录片《民族万岁》有关。这支旋律最早以《我愿作个牧羊人》为名,出现在1940年西宁上演的歌剧《沙漠之歌》中,1946年才以现名收入《中国民歌选》。胡然约在1947年留下目前所知最早的公开录音,喻宜萱1951年以《草原情歌》为题演唱。此后楼乾贵、田鸣恩等歌唱家相继录唱,这首歌一直流传至今。
受版权保护的作品,仅列事实信息。