明朝皇帝把南京烤鸭带到北方
相传明朝开国的皇帝在南京时,常和儿女们一起吃烤鸭。后来他的儿子迁都北京,想念这个味道,就让人把烤鸭带到宫里,北京人叫它“南炉鸭”。
流传于:民间说法,流传于南京和北京,见于中文维基百科的转述;该条目用“据称”来转述,没有给出出处。
京津菜 · FFET10101
烤鸭分焖炉和挂炉2路,便宜坊和全聚德的技艺同列国家级非遗
圆白瓷盘里摆着红亮的烤鸭片,旁边是一碟甜面酱、几条葱丝和黄瓜条,竹蒸笼里叠着几张薄饼。
北京与天津的地方菜,宫廷、清真与各地风味交汇
北京烤鸭是把填养的肥鸭烤到皮色发亮酥脆的菜,上桌后当场片开,用薄饼卷着,配甜面酱、葱丝和黄瓜条吃。传统做法分2路:便宜坊的焖炉用砖炉烧热后撤火,鸭子靠炉壁余热焖烤,不见明火;全聚德的挂炉用果木明火烤。徐珂的《清稗类钞》(一般记作1916年,一说1917年才初版)在京城宴席的记述中提到便宜坊烧鸭,另记有填鸭的办法;这只能说明书中那个年代北京已有这家店和这种烧鸭,不能确定起源年份。便宜坊创办于明永乐14年(约1416年)、全聚德创办于1864年的日期,均来自各店官方介绍。
徐珂的《清稗类钞》(一般记作1916年,一说1917年才初版)在记光绪己丑、庚寅年间(1889至1890年)京城宴席的一段里,提到便宜坊的烧鸭;另一条“京师食品”记有填鸭的办法,并称未流传到南方。这只能说明当时北京已有这家店和这种烧鸭,不能确定起源年份。便宜坊创办于明永乐14年(约1416年)、全聚德创办于1864年(同治3年)的日期,均来自各店官方介绍,并无当时的文献佐证。1,2,5,6,9
传统上有2种烤法。焖炉烤鸭(便宜坊)用砖砌的炉子,预热约5小时后撤火,把鸭子放进去关上炉门,靠炉壁蓄热焖熟,不见明火。挂炉烤鸭(全聚德)把鸭子挂在炉里,用果木明火烤,炉温约270摄氏度,烤30至40分钟。鸭坯的做法是:宰杀洗净,从皮下吹气使皮肉分开,烫皮,晾干,刷上麦芽糖水,放置约1天再入炉;便宜坊的“上饴”步骤未注明具体糖类。片鸭时先片鸭皮,再片肉。3,6,11
2008年,“烤鸭技艺”列入第2批国家级非物质文化遗产名录(Ⅷ-167),包括便宜坊焖炉烤鸭技艺(项目序号950,申报单位北京便宜坊烤鸭集团)和全聚德挂炉烤鸭技艺(申报单位北京市全聚德(集团)股份有限公司)。北京烤鸭有全聚德挂炉和便宜坊焖炉2个流派。全聚德挂炉技艺已有160多年的说法,来自集团官方介绍。3,4,5,11
相传明朝开国的皇帝在南京时,常和儿女们一起吃烤鸭。后来他的儿子迁都北京,想念这个味道,就让人把烤鸭带到宫里,北京人叫它“南炉鸭”。
流传于:民间说法,流传于南京和北京,见于中文维基百科的转述;该条目用“据称”来转述,没有给出出处。
相传明朝的官员杨继盛在菜市口附近的一家小店吃过饭,夸它“方便宜人,物超所值”,店名才叫“便宜坊”。
流传于:民间传说,流传于北京菜市口一带的便宜坊,见于2023年一篇北京旅游介绍的转述,介绍没有注明依据,也没有说明这个故事和便宜坊自称永乐年间创办的店史怎样对上。
据说杨全仁买下前门肉市街上一家经营不善的干果铺,改名“全聚德”,又请来一位在清宫御膳房学过手艺的厨师,做起挂炉烤鸭。
流传于:全聚德的创办故事,流传于北京,见于中文维基百科和北京旅游介绍的转述;这是店家流传的说法,所列来源没有当时的文献。
李奶奶
这是家庭简化做法,不同于饭馆里的传统做法。
饭馆里的北京烤鸭用焖炉或挂炉,家里没有这样的炉子,这是我的家常简化:整只鸭子刷上糖浆,不盖盖子放进冰箱过夜,再用家里的烤箱烤熟。传统的鸭坯要吹气、烫皮,我省掉了这几步。糖浆里的蜂蜜是我的替换,传统用麦芽糖。参考食谱烤的时候不刷糖浆,出炉后才刷剩下的;我用蜂蜜,怕它烤焦,也这样做。下面的用量和火候大体照一份有用量的家庭烤箱食谱,鸭子的大小是我自己的选择;传统做法参考了两份介绍资料。
过敏原:大豆、小麦