川菜 · FFET10132

口水鸡

蒸熟或煮熟的鸡肉放凉切块,浇上麻辣红油料汁,撒花生和芝麻

口水鸡是四川的凉菜,把蒸熟或煮熟的鸡肉放凉切块,拌上用辣椒油、酱油、醋、芝麻酱和花椒做成的料汁,再撒上花生、芝麻和葱花。菜名与作家郭沫若对四川白切鸡的回忆有关,2019年3月的香港文章和2021年7月的报道均提及这一联系,前者指向他的《洪波曲》。原书未查到,也没有这道菜或菜名的带年代原文可查,因此本条不给出起源年份。

什么

口水鸡是冷吃的鸡肉凉菜:鸡肉蒸熟或煮熟、放凉、切块,拌上有麻、辣、酸、甜、咸味的红油料汁,撒上花生、芝麻和葱花。1,2,4,5,6

何时

菜名与郭沫若对四川白切鸡的回忆有关,两篇相关文章均未给出年份。麻辣鸡、椒麻鸡是早先的名称,见于2019年的香港文章;今天的做法在1980年代末于重庆改成,这一说法主要依据一本2026年的书。以上均为转述,尚未查到带年代的原文。1,2,3

何地

四川。菜名在民间故事中与乐山相连,今天的做法则与重庆相连;现有文章没有给出公认的发源地。1,2,3

如何

鸡肉蒸熟或用微火煮熟,放凉,去骨切块;用辣椒油、酱油、醋、芝麻酱、花椒粉等调成料汁,浇在鸡肉上。有的做法也把蒸鸡或煮鸡的汤汁调进料汁里。4,5,6

缘由

菜名说的是想到这道菜就要流口水;这一解释见于2019年的香港文章和2021年的报道,前者将其与郭沫若的回忆联系起来。2,3

影响

没有查到这道菜的非遗或老字号名录。几份英文食谱收录了它,把菜名直译成“唾液鸡”或“流口水的鸡”,其中一份把它归为常温上桌的四川开胃菜。4,5,6

参考来源 (6)
  1. 来源 维基百科
  2. 来源 米其林指南
  3. 来源 澎湃新闻
  4. 来源 Omnivore's Cookbook
  5. 来源 The Mala Market blog
  6. 来源 China Sichuan Food