郑成功与牡蛎煎饼
相传1661年郑成功围攻热兰遮城的荷兰人,军中缺粮,士兵把当地的牡蛎和地瓜粉煎成饼充饥,这个吃法后来留了下来。《远见杂志》2017年的文章对这个说法表示怀疑,认为蚵仔煎是闽南的民间小吃。
流传于:台南和台湾各地流传的说法,见于一家电视台美食节目的介绍、一家英文杂志2022年的食谱文章和《远见杂志》2017年的文章;没有查到记载这个故事的古籍。
台湾菜 · FFET10138
鲜蚵与地瓜粉浆煎成小饼,台湾的做法淋上甜酱,闽南也常见
白瓷圆盘里放着一块边缘金黄酥脆的圆煎饼,中间淋着橙红色的甜酱,隐约露出小牡蛎和青菜,盘旁放着一双木筷。
台湾的地方菜,融合多方饮食,夜市小吃丰富
蚵仔煎是把鲜牡蛎裹在地瓜粉浆里,加蛋和青菜在热锅上煎成的小饼,台湾的做法起锅后淋甜酱。它相传出自福建,是闽南常见的民间小吃;台南安平和彰化鹿港是台湾常被提到的地方,潮汕有近亲蚝烙。没有查到带年代的记载,郑成功1661年和1594年旱灾的说法都是传说,2017年的文章还质疑前一种说法。
一种传说称郑成功的军队1661年围攻荷兰人时用牡蛎煎饼充饥;2017年的文章质疑这一说法,将它视为闽南民间小吃。另一种传说与1594年的福建旱灾有关。没有查到带年代的记载,两个故事都是传说。1,2
2017年的文章将它视为闽南民间的吃食,用的是海边的牡蛎和地瓜粉,而非个人的发明。2
相传1661年郑成功围攻热兰遮城的荷兰人,军中缺粮,士兵把当地的牡蛎和地瓜粉煎成饼充饥,这个吃法后来留了下来。《远见杂志》2017年的文章对这个说法表示怀疑,认为蚵仔煎是闽南的民间小吃。
流传于:台南和台湾各地流传的说法,见于一家电视台美食节目的介绍、一家英文杂志2022年的食谱文章和《远见杂志》2017年的文章;没有查到记载这个故事的古籍。
相传陈振龙把地瓜从马尼拉带回福建;1594年福建大旱,当地人用地瓜粉和牡蛎做成煎饼当主食,这就是蚵仔煎的由来。
流传于:福建的说法,转述自中文维基百科,其出处是2020年的一篇新闻报道(本条未能核对该报道)。
有人认为,台南安平早有一种叫煎食追的小吃,用地瓜粉浆包着牡蛎、猪肉和香菇,淋上肉酱来盖住牡蛎的腥味,蚵仔煎是从它发展出来的。
流传于:台南安平的说法,见于一家电视台美食节目的介绍,那篇介绍引自《百年饭桌》一书,该介绍未标日期。
李奶奶
这是家庭简化做法,不同于饭馆里的传统做法。
我参考的两份食谱,一份是福建式,一份是广东式,都不是台湾夜市里偏厚、偏软、淋红酱的那种。所以这是我家里的简化版:地瓜粉浆煎出酥边,牡蛎和青菜铺在上面,浇蛋,末了淋一份参考广东式做法调的甜酱。下面的用量和时间是我自己在家的取舍。
过敏原:甲壳类、鸡蛋、大豆、小麦