朝鲜族菜 · FFET10148

朝鲜族冷面

延边朝鲜族的荞麦冷面,冰凉酸甜的牛骨汤里放面和牛肉片

朝鲜族冷面是延边朝鲜族自治州的一道面食,以延吉为中心。冷面源自朝鲜半岛,延边的做法在汤里加碎冰和西瓜。2026年8月记录的延边冷面用荞麦面条,配延边黄牛牛骨熬的汤,再放牛肉片、鸡蛋、黄瓜、泡菜和梨。冷面的制作技艺已列入吉林省非遗名录,报道所列年份为2007年。

什么

冷面是用荞麦为主的面条,放在冰凉酸甜的牛骨汤里,配牛肉片、鸡蛋、黄瓜、泡菜,也常放梨。这是延边朝鲜族人家和饭馆里常见的面食。1,2,3,6,7

何时

延边冷面的起始年代尚未查明。19世纪的《东国岁时记》提到朝鲜时代已有冷面,但未给出年份,所述地区是朝鲜半岛,原文尚未核对;朝鲜族移民从1860年代起渡过图们江来到这一带的说法,仅来自2026年4月的一篇游记。2,5

何地

吉林延边朝鲜族自治州,以延吉为中心。鸡西、双苏屯、唐山、沛县等地也有冷面。1,3,4

如何

2026年8月记录的做法是将压出的荞麦面条煮熟过凉,放进用延边黄牛牛骨熬了几个小时再放凉的汤里;有一家店把牛骨熬8小时以上。延边的做法还在汤里加碎冰和西瓜,面条拌酸味调料吃。1,3

缘由

长长的面条寓意长寿,节日和婚礼上都要吃,所以冷面又叫“长寿面”。这是习俗,不是传说故事。3

影响

冷面的制作技艺已列入吉林省非遗名录,但入选年份有2007年和2011年两种说法,后者来自一篇游记,省级官方名录尚未核对。2025年7月的报道记载,世界冷面大赛于2025年7月26日在延吉举办。3,4,5

参考来源 (7)
  1. 来源 维基百科
  2. 来源 维基百科
  3. 来源 新华网
  4. 来源 中国日报网
  5. 来源 腾讯新闻
  6. 来源 aeriskitchen.com
  7. 来源 asianinspirations.com.au