炒 · FFET10277

炒年糕

年糕片与肉、青菜用酱油汁同炒,是上海做法,也常在春节上桌

炒年糕是用切片的年糕配肉和青菜,加酱油和蚝油调的酱汁,在锅里蒸软再翻炒的菜。两份注明作者的食谱都是上海做法。这道菜常在春节上桌,名字寓意新的一年有所增长。2020年一篇账号文章记述了上海人对宁波年糕的喜爱,以及上海炒年糕的红白两种做法和菠菜肉丝等配法。没有查到这道炒年糕带日期的记载。

什么

炒年糕是用年糕片配肉和青菜做的菜:年糕片在锅里加一点汤汁蒸软,再同酱油、蚝油调的酱汁翻炒。两份食谱都是上海做法,用的是鸡肉,不是荠菜肉丝的配法。上海炒年糕有红白两种,还有菠菜肉丝、韭菜肉丝、荠菜肉丝等配法。1,2,3

何时

这道炒年糕没有查到带日期的记载;年糕本身有更早记载的说法来自转述,这里没有核对原书。旅居上海的宁波人和上海人爱吃宁波年糕。3,5

何地

上海和宁波一带。两份食谱都是上海做法,上海人爱吃宁波年糕。2024年的一篇文章提到,宁波慈城有荠菜肉丝炒年糕的说法,年糕也是江浙一带除夕的固定一样。1,2,3,4

如何

两份食谱的做法相近:年糕片先加汤蒸软,再同鸡肉、青菜和酱汁翻炒。一份用上海青和鸡蛋,另一份用香菇、大白菜和上海青;一份将干年糕先泡3小时,另一份蒸约4分钟,再翻炒2到3分钟。其他配法有荠菜、菠菜或韭菜配肉丝。1,2,3,4

缘由

这道菜常在春节上桌,名字寓意新的一年有所增长;年糕也是江浙一带除夕的固定一样。1,2,4

影响

后一份食谱的做法受鼎泰丰启发。上海人爱吃宁波年糕。1,2,3

参考来源 (5)
  1. 来源 Omnivore's Cookbook
  2. 来源 takestwoeggs.com
  3. 来源 澎湃新闻
  4. 来源 人民日报数字报
  5. 来源 维基百科