一雙手在撒了麵粉的案板上捏著餃子,旁邊是揭蓋冒汽的竹蒸籠,籠裡是包子,還有一盤煮餃和芝麻燒餅。
麵食百樣
以小麥粉製成的麵條、餃子、餛飩、饅頭、包子、餅和春捲,或蒸或煮、或烙或炸,各有形制、做法與歷史名目。
石轉盤在漢代的推廣,使小麥可以磨成麵粉,為麵食製作提供了條件。早期記載把“餅”作為麵食的總名,以和麵使之合併解釋這個字,又列出蒸餅、湯餅、髓餅、索餅等名稱,說它們隨形而命名,但沒有逐項說明形狀。北魏的餅法所引舊方,記有用酸漿與粳米製備餅酵的做法;和一石麵,六月用酵二升,冬時用四升,用量隨季節變化。同篇所記燒餅用麵、羊肉、蔥白、豉汁和鹽,髓餅則以髓脂、蜜和麵,放入胡餅爐中烤熟。宋代汴京的油餅店賣蒸餅、糖餅,胡餅店賣髓餅。這些名稱見於街市記述,卻不能據名稱相同便認定各時期的做法相同。
餃子與餛飩的實物記述,需要把形狀和原料分開看。1978年,山東薛國故城春秋晚期貴族墓出土三隻餃狀食物,置於銅簠中;“餃狀”說的是外形,所用粉料沒有確認。1959年秋,新疆吐魯番阿斯塔那唐墓出土三隻麵製餃子,長5公分,記述同樣沒有明確粉料。另有轉述記載,阿斯塔那唐墓出土過幾個小麥麵餛飩。宋元時餃子多稱“角兒”“角子”,明代記述中又有“水點心”“扁食”等稱呼。餃子、包子、餛飩、饅頭等名稱之間,長期存在一物多名、一名多物的情形,早期名稱不能直接對應今天的食品。
條狀和片狀麵食的辨認,也要看具體做法。“湯餅”“索餅”的記述沒有交代形狀,“煮餅”的記述同樣沒有說明是否成條,不能直接認作麵條。水引的做法,是把麵挼成條,浸水後臨鍋挼薄如韭葉;餺飥則分成短段,浸水後挼成薄片,兩者都下沸水煮熟。另有切成方碁狀、蒸熟、攤冷後收存,食用時再煮的做法,不能直接等同於掛麵或方便麵。宋代臨安的麵食店又稱“分茶店”,所列麵名有絲雞麵、三鮮麵、鹽煎麵和銀絲冷淘。清代的鰻麵記述,則把蒸熟去骨的鰻肉和入麵中,用雞湯揉合,擀成麵皮後切細條;另有食畢再添的吃法記述,點明在揚州盛行,不能推及各地。這些記載沒有逐項說明水引、餺飥、方碁狀製品、臨安所列麵食和鰻麵的粉料,它們是否屬於小麥粉麵食,仍待核實。
麵食百樣收錄以小麥粉製成的麵條、餃子、餛飩、饅頭、包子、花捲、各式餅和春捲,講述這些麵食的形制、做法與歷史名目。麵條按成形方法和製品類型展開。不含小麥粉的米、澱粉及雜糧製品不在本類範圍,米製品見稻米食饌;糕點另見點心小吃,糧食種植另見糧蔬瓜果,節令習俗另見農曆歲時。
參考來源 (26)
- Mo (grist mill) (Wikipedia)
- How wheat became a staple in China (Goldthread)
- Qimin yaoshu noodle recipes (Flavor and Fortune)
- 全汉文·卷二十四(董仲舒)
- 释名·释饮食(四库本卷四)
- 晋书·何曾传
- 齐民要术·卷九·饼法第八十二
- 东京梦华录·卷四·饼店
- 小麦的历史与进化(山东省粮食和物资储备局,来源:国家粮食局)
- 麦子里的河南(河南日报,人民网河南频道,2022-06-10)
- 【道中华】没有什么是一顿饺子解决不了的(国家民委,2023-01-20)
- 文物解码:唐代西域的饺子与馄饨(中国新闻网,转自《中国民族报》)
- 維基文庫《後漢書》
- 維基文庫《齊民要術》
- 維基文庫《東京夢華錄》
- Lu H. et al., Millet noodles in Late Neolithic China, Nature 437 (2005)
- 維基文庫《釋名》卷四(釋飲食)
- 維基文庫《後漢書》卷六(質帝紀)
- 維基文庫《世說新語·容止》
- 維基文庫《餅賦》(束皙)
- 維基文庫《荊楚歲時記》
- 維基文庫《齊民要術》(四庫全書本)卷九
- 維基文庫《東京夢華錄》卷九
- 維基文庫《夢粱錄》卷十六(面食店)
- 維基文庫《隨園食單》
- 維基文庫《隨園食單》第五節(點心單)
麵食作坊:石磨碾麥成粉,案板上揉麵拉麵,灶上鍋煮麵條,蒸籠高疊蒸饅頭,麵食花樣紛呈. 石磨普及與酵母發酵成熟,重塑北方主食結構的形態革新.
清早,一家人在廚房做麵食。孩子看見案板上放著幾團小麥麵團,便問:“今天吃什麼?”
母親把一團麵擀開,疊起,切成寬條。孩子看了一眼,說:“是麵條。”
另一團麵擀成皮,包上餡,捏攏了邊。孩子伸手幫忙,捏出來的餃子有的大,有的小,排在案板旁。
還有一塊麵擀成圓餅,放到鍋裡烙。孩子指著它說:“剛才看著都差不多,現在樣子全變了。”
飯端上桌,孩子給每樣麵食指了位置,又講起它們怎樣從麵團變成眼前的模樣。母親聽著,把他漏說的那一步補了上去。
同樣的小麥麵團,在這個故事裡經過不同的做法,成了不同形狀的食物。認識麵食,既要看名字和模樣,也要看用什麼做、怎樣做。(這是一則示意性的小故事,不是歷史記載。)